NeedTranslate
Перевод "fleam" на русский
Произношение fleam (флим) :
flˈiːm
флим транскрипция – 5 результатов перевода
Not much call for this sort of thing in these scientific days. Ah!
A fleam?
You're going to bleed Myatt's pony?
В наши дни развитой науки подобные вещи почти не находят применения.
Ланцет?
Вы собираетесь пустить кровь майаттовскому пони?
Скопировать
Because you have to do it.
Be a man for once and fleam this wretched creature.
I won't.
Потому что это сделаешь ты.
Хоть раз будь мужчиной и обдери эту несчастную тварь.
Не стану.
Скопировать
I'm here to take my friend home.
Whoa, is that a fleam?
But, T., can't you stay with me?
Я пришел забрать своего друга домой.
Ух ты, это ланцет?
Но, Гэ, ты не можешь остаться со мной?
Скопировать
Fry is one guy I'd definitely never abandon.
This is my fleam.
You use it to peel the skin off your enemies layer by layer till they die or whatever. Neat!
Фрай из тех парней, кого я бы никогда не бросил.
Это мой ланцет.
Он для сдирания кожи с врагов, слой за слоем, пока они не умрут.
Скопировать
Wait, why do you want him occupied?
When I showed him the fleam, he knew that there were 3 symbols when mine was missing one.
He obviously knows more than he's telling us.
Погоди, а зачем тебе, чтобы он был занят?
Когда я показала ему осколок, он знал, что там было три символа, хотя там одного не хватало.
Он явно знает больше, чем нам говорит.
Скопировать
