NeedTranslate
Перевод "flitter" на русский
Произношение flitter (флите) :
flˈɪtə
флите транскрипция – 4 результата перевода
If Cupid was given wings
Was it not to flitter?"
You're listening to Radio-Cité.
Для чего крыла Амуру?
Чтоб они его несли!"
Вы слушаете Радио-Сите.
Скопировать
'How can we be so different... and feel so much alike?
' mused Flitter.
'How can we feel so different... and be so much alike? ' wondered Pip.
"Как можем мы быть такими непохожими..." "и чувствовать так одинаково?" - размышлял Флиттер.
"Как мы можем чувствовать так по-разному..."
"и быть настолько похожими?" - удивлялся Пип.
Скопировать
dream up talking points.
They flitter around, chat, listen, indulge themselves, while war rages.
It's raging in the Middle East, in Africa, soon it may rage in Lusdemistan.
Высокопарные слова.
Радуются, болтают, развлекаются, пока бушует война.
Она идет на Ближнем Востоке. Она идет в Африке. Может вспыхнуть в Лусдемистане.
Скопировать
You having a party?
The ladies'll be all a-flitter.
Hi.
Устраиваешь вечеринку?
The ladies'll be all a-flitter.
Здравствуй.
Скопировать
