NeedTranslate
Перевод "flub" на русский
Произношение flub (флаб) :
flˈʌb
флаб транскрипция – 5 результатов перевода
- Known what?
- I'd flub it.
I can't even drown myself.
Что знать?
Что у меня ничего не получится...
Я даже утопиться не могу.
Скопировать
Not that I can enjoy it.
My reputation's been ruined... by that jerk Phillip Litt, who put my one magic show flub on his DVD.
[Narrator] Gob had performed a magic act at an earlier spring break... to get exposure on the best-selling video series...
А каникул мне не видать.
Меня унизил этот гад,... Филлип Литт. Он добавил мой единственный ляп в свой DVD.
Джоб выступал на предыдущих каникулах... чтобы показаться в видео-бестселере
Скопировать
Guys, let's face it. They can't wrestle for crap.
Every time, I wrestle with one of them, they flub a line or blow their monologue.
And Token, he has no emotion, no timing.
Пацаны, признайте, какие нафиг из них реслеры?
Каждый раз, они то перегибают палку, то недотягивают
У Толкена напрочь отсутствуют эмоции и чувство ритма
Скопировать
He passed the polygraph.
Same one you and I take and flub every time.
Or at least I do.
Он прошел полиграф.
Такой же, какой мы с тобой постоянно заваливаем.
Ну или я заваливаю.
Скопировать
I'm sorry, that was just laying there.
Who do you think's gonna be the first one to flub their lines?
Not gonna be me, son.
Извини, не мог не сказать.
Как ты думаешь, кто первый запутается в репликах?
Не я, сын.
Скопировать
