Перевод "food preparation" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение food preparation (фуд прэпэрэйшен) :
fˈuːd pɹˌɛpəɹˈeɪʃən

фуд прэпэрэйшен транскрипция – 11 результатов перевода

Why does it need to?
To eliminate cross-contamination during food preparation. Clever, that is.
Have your breakfast.
Зачем он нужен?
Чтобы исключить перекрестное загрязнение во время готовки.
Садись завтракать.
Скопировать
Hopefully, in time for Thanksgiving.
The way we see it, chocolate dominates your major food-preparation holidays.
Easter, Christmas, what have you. But given the right marketing we can make Thanksgiving the Macholate holiday.
Абы успеть ко Дню Благодарения
На наш взгляд, шоколад уже доминирует на всех праздниках из едой. Пасха, Рождество, усякое другое
Та если еще и правильный маркетинг мы сделаем из Дня Благодарения моколатный праздник
Скопировать
Marge, I'm gonna miss you so much.
It's also the food preparation. Your skill with stains of all kinds.
But mostly, I'll miss how lucky you make me feel each and every morning.
Мардж, я буду так по тебе скучать!
И дело не только в сексе, но и в приготовлении еды, твоем умении справляться с пятнами всех видов.
Но главное - я буду скучать о том счастье которое ты приносишь мне каждое утро.
Скопировать
So, you have experience in kitchens.
Food preparation?
Some experience.
Итак, у вас есть опыт работы на кухне.
В приготовлении еды?
Некоторый опыт.
Скопировать
Huh. Go on inside.
I am officially taking over food preparation.
I hope you are in the mood for my frito bean dip.
Пошли домой.
Я официально беру на себя всю готовку.
Надеюсь, ты согласна на чипсы с бобовым соусом.
Скопировать
Listen, given the way that Felder was killed,
I would prefer if my people oversaw the food preparation.
May I at least grab the champagne?
Послушай, учитывая тот факт, что Фелден был убит,
Я предпочла бы чтобы мои люди наблюдали за приготовлением пищи.
Могу ли я по крайней мере захватить шампанское?
Скопировать
- why?
- For the cake, flowers... the decorations, food preparation...
Everybody wants money.
- Какие ещё 2400?
Я же тебе говорила. За торт надо заплатить. За цветы.
Вдруг все захотели денег.
Скопировать
I think you also know Enrique.
Enrique has been letting people into the food preparation area.
That's a major security breach.
Ты ведь знаешь и Энрике.
Энрике пропускал посторонних в зону приготовления пищи.
Это серьёзное нарушение мер безопасности.
Скопировать
More like food poisoning...
undercooked meat, unsanitary food preparation.
No, no, no, my kitchen is clean.
Больше похоже на отравление едой...
Недожаренное мясо, антисанитарные условия приготовления.
Нет, моя кухня чиста.
Скопировать
These three may go into the fridge.
27 rules alone, concern food preparation.
Actually my granddad was the only one following the commandments.
Это можно положить в холодильник.
Есть 27 специальных правил, относящихся к приготовлению пищи.
На самом деле только мой дедушка строго следовал всем заповедям.
Скопировать
We are always an "A."
The rating was given due to... rodent infestation of the food preparation area, insect infestation of
Whoa, whoa.
Нам всегда ставили 5.
Оценка была дана в связи с... грызунами в области приготовления пищи, зараженными насекомыми в холодильнике, плесени вокруг...
- Стойте, стойте.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов food preparation (фуд прэпэрэйшен)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы food preparation для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить фуд прэпэрэйшен не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение