NeedTranslate
Перевод "foraminifera" на русский
Произношение foraminifera (форэминифэро) :
fˈɔːɹɐmˌɪnɪfˌəɹə
форэминифэро транскрипция – 4 результата перевода
Somehow you have to find your way back to the exit hole or you are trapped under the ceiling of ice.
So I selected some areas that have the tree foraminifera, and they're the ones we're interested in right
And also I found a few of the urchins that have, I think, they're the ones that have a parasitic worm that lives in their anus.
Водолазы сами должны найти путь к лунке, или навсегда останутся в ледяной ловушке.
Так я выбрал некоторые области, где есть морские корненожки, и они интересуют нас. Мы хотим выяснить, если они плотоядные животные, едят ли они креветки, как многоклеточные существа.
Также я нашёл несколько штук, у которых были паразитические черви, живущие в их задних проходах.
Скопировать
The branches give off pseudopodia, microscopic false feet that gather and assemble grains of sand into a protective shell around the twigs.
These are the pseudopodia that are secreted by foraminifera.
What the foram does is it wakes up, sends out the pseudopods and then just grabs every particle in its environment and pulls them in toward its body.
Ветви испускают псевдоподиумы, микроскопические ложные ноги, которые набирают частицы песка в защитную раковину вокруг прутьев.
Это - псевдоподиумы, ложные ноги корненожек, длинные, тонкие отростки.
Корненожка выпускает эти отростки, захватывает ими различные частицы окружающей среды и притягивает их к телу.
Скопировать
The body is somewhere in the dirt over there. All that the divers had brought back from the ocean floor were a few spoonfuls of sand containing the strange single-celled creatures the scientists are studying here.
They are known as tree foraminifera, primordial single-celled organisms.
They branch out in the shape of trees.
Из-подо льда учёные принесли в лабораторию немного песка, в котором содержатся образцы странных одноклеточных организмов.
Организмы, известные как морские корненожки - первобытные одноклеточные организмы.
По форме они похожи на деревья.
Скопировать
Back from the strange world underwater, scientists study the samples.
Pawlowski, studies the DNA sequences of foraminifera.
What looks esoteric is in fact one of the fundamental questions about life on Earth.
По возвращению из странного подводного мира, учёные изучают образцы.
Один из известнейших в мире биологов, доктор Павловски, изучает цепочку ДНК фораминиферы.
Его исследования важны для развития науки о происхождении жизни на Земле.
Скопировать
