NeedTranslate
Перевод "formic acid" на русский
Произношение formic acid (фомик асид) :
fˈɔːmɪk ˈasɪd
фомик асид транскрипция – 5 результатов перевода
Gold.
Now... acid, yes, similar properties of formic acid.
Yes, it's strange.
Золото.
А сейчас... кислота, да, похоже на муравьиную кислоту.
Да, это странно.
Скопировать
Certainly!
Do you have yeast, peppermint and formic acid?
Excuse me?
Я знаю! Уничтожить!
У вас, случаем, нет дрожжей, мяты и муравьиной кислоты?
Не поняла?
Скопировать
So what is needed?
Some rum, a bit of egg yolk yeast, peppermint cayenne pepper,... and formic acid.
Oh my God!
Так что вам нужно?
Немного рома, немного желтка, дрожжи, мята, кайенский перец, и муравьиная кислота.
O Боже! O Боже!
Скопировать
The copier fluid you drank contains about 90% methanol, which is very poisonous, and you took more than enough to kill yourself.
news is, the alcohol you just drank contains so much ethanol that it's going to bind with that nasty formic
Man, you are drunk.
Чернила для ксерокса, которые ты выпил, содержат примерно 90% метанола, который очень ядовит, а ты выпил более чем достаточно чтобы убить себя.
Плохая новость: алкоголь, который ты сейчас выпил, содержит так много этанола, что он свяжется с этой муравьиной кислотой, который ты себя накачал, и просто выведет её из организма вместе с мочой.
Мужик, ты пьян.
Скопировать
I had Miss James read up on it.
Wood alcohol is converted to formic acid in the liver, causing metabolic acidosis.
The victim goes blind, sinks into unconsciousness and dies.
Я попросила мисс Джеймс почитать о нём.
В печени древесный спирт превращается в муравьиную кислоту, вызывая метаболический ацидоз.
Жертва слепнет, теряет сознание и умирает.
Скопировать
