NeedTranslate
Перевод "general delivery" на русский
Произношение general delivery (джэнэрол деливари) :
dʒˈɛnəɹəl dɪlˈɪvəɹi
джэнэрол деливари транскрипция – 6 результатов перевода
I sent a telegram begging her to come home.
I sent it to a general delivery address, the one she gave.
I waited a week and no answer came so I decided to come out here myself.
Я отправили ей телеграмму, чтобы она вернулась домой.
Я отправила телеграмму до востребования, как она сказала.
Я подождала еще неделю, ответа не было, и я решила приехать сюда сама.
Скопировать
And besides, I hate men who work.
He used to send the money orders to General Delivery, Marseilles.
I could write him and tell him that I'm in Lyon.
Разве Жардэн не может выслать тебе денег?
Он может выслать деньги на адрес в Марселе. я не могу написать ему и сказать, что я в Лионе.
Нам надо быть осторожными.
Скопировать
At the end of every week... I'll send you all the news of the factory.
General Delivery in Marseilles, until you have an address.
A Boeing.
Не надо лишних разговоров.
В конце каждой недели буду присылать вам новости о заводе.
Доставка будет в Марсель, пока у вас нет адреса.
Скопировать
- Show him how to do it.
We put the pinks in an envelope, send 'em to D.C., general delivery.
First one there waits for his car.
- Покажи ему, как это делается.
Мы положим документы на машины в конверт и отправим их в Вашингтон, до востребования.
Первый, кто их получит, подождёт свою машину.
Скопировать
'Cause you got a postcard.
It come general delivery.
Is he somebody you cowboyed with, or what?
Тебе открытка.
Пришла до востребования.
Это кто-то, с кем ты работал пастухом, или что?
Скопировать
What was the address?
General delivery at the Temperance Exchange, sir.
Right.
Какой адрес?
Центральный офис, до востребования, сэр.
Ясно.
Скопировать
