NeedTranslate
Перевод "generalise" на русский
Произношение generalise (джэнэролайз) :
dʒˈɛnəɹəlˌaɪz
джэнэролайз транскрипция – 7 результатов перевода
What does that mean, Isabelle?
When did you observe the hands of a Greek shepherd who sculpts to be able to generalise about their hands
Never, Julien.
Что вы такое говорите!
Сколько вы повидали на своем веку пастухов-скульпторов? На каком основании выдвигаете эту гипотезу?
Ни на каком, Жюпьен.
Скопировать
I'm recommending "in pursuit of freedom for all individuals".
The high councillor does not like to generalise.
Excuse me.
Я рекомендую "в стремлении к свободе для всех".
Верховный канцлер не любит обобщать.
Простите.
Скопировать
Martha Costello sees the good side in everyone.
You can't generalise like that.
Oh, what?
Марта Костелло видит хорошую сторону во всех.
Нельзя так обобщать.
Что?
Скопировать
The lies, the deceptions, the broken promises that your people consi...
Do not generalise.
Have I not been charitable enough to pay for your medical practice?
Ложь, обман, невыполненные обещания, которые тебе подобные...
Не обобщай.
Разве я был недостаточно щедрым, оплачивая твою медицинскую практику?
Скопировать
It's always a 50-50 ball, isn't it, whether it's an R or an L and they always get it wrong.
. - l won't generalise about a race of people.
All right.
Всегда вероятность 50 на 50, сказать "Р" или "Л", а они постоянно ошибаются.
Я бы не обобщал на всех.
Ты прав.
Скопировать
That's just semantics.
There are as many different kinds of working girls as there are kinds of people, so you can't generalise
But, I can tell you about me.
Это всего лишь семантика.
Но сколько работающих девушек. столько и людей, так что не стоит обобщать.
Но я могу рассказать о себе.
Скопировать
And a lot of that was based on research with rats and with monkeys.
It was difficult to generalise from animals to humans because of the very different dosages, the way
So why is it that it's only number 18 on this list of dangerous drugs?
И большинство выводов были сделаны основываясь на исследованиях на крысах и обезьянах.
Было трудно перенести эти результаты на людей из-за разницы в дозировках, способов введения и наблюдения в течение длительного времени.
Итак, почему он только на 18 месте списка опасных наркотиков?
Скопировать
