NeedTranslate
Перевод "gold fever" на русский
Произношение gold fever (гоулд фива) :
ɡˈəʊld fˈiːvə
гоулд фива транскрипция – 5 результатов перевода
- Great town, Seattle.
I hated to leave, but the gold fever got me packin'.
It's a big fever.
Отличный город, Сиэттл. - Да.
Не хотел уезжать, но золотая лихорадка позвала в дорогу.
Большая лихорадка.
Скопировать
Do what I tell you.
These men have gold fever.
Get out of this.
Делайте, что вам говорят.
У этих людей золотая лихорадка.
Убирайтесь.
Скопировать
He was Ellen's sweetheart.
Moved to California with gold fever about two years ago.
He wanted her to pack up and go with him, but she didn't want that.
Он был возлюбленным Эллен.
Он уехал в Калифорнию на прииски два года назад.
Он хотел взять ее с собой, но она не согласилась.
Скопировать
- I suppose so.
Trouble is, all the able-bodied men got gold fever and took off for California.
But I don't have to remind you of that.
- Да, это так.
Проблема, что все здоровые мужчины заболели золотой лихорадкой и уехали в Калифорнию.
Я не хотел напоминать Вам об этом.
Скопировать
He's a very nice young man.
Not at all like the ones who caught that gold fever.
- He's responsible.
Он замечательный парень.
Не такой как все ищущие золото.
- Он очень ответственный.
Скопировать
