NeedTranslate
Перевод "green trees" на русский
Произношение green trees (грин триз) :
ɡɹˈiːn tɹˈiːz
грин триз транскрипция – 13 результатов перевода
No Arab loves the desert.
We love water and green trees.
There is nothing in the desert.
Арабы не любят пустыню.
Мы любим воду и зелень.
В пустыне ничего нет.
Скопировать
Why?
You have wings to race across a blue sky... a beak for seed and water... green trees for nests...
They're showing us the way to Rome.
У тебя есть крылья, чтобы рассечь голубое небо есть клюв для семян и воды есть зеленые деревья для гнезд...
Есть даже голос для песни! Так пропой же свою любовь к Создателю и поблагодари его за свою благодать.
Они показывают нам путь в Рим.
Скопировать
The reeds and the river, can you see, which bisects the whole space, but most important are the colors.
Look, Manu, look at the green trees is it not a wonder?
Look, a magpie!
Речка и тростники рассекают пространство, но вся суть в цветах.
Смотри, Ману, на зелёные деревья - разве не чудо?
Смотрите, сорока!
Скопировать
Look at these mountains and these trees.
Hell, look at these green trees. Come here. I don't even know the names...
We're gonna learn the names of these green trees. Come here.
А эти горы, деревья.
Я даже не знаю, как они называются.
Давай посмотрим на них поближе.
Скопировать
Hell, look at these green trees. Come here. I don't even know the names...
We're gonna learn the names of these green trees. Come here.
Can we not... John, what are you doing?
Я даже не знаю, как они называются.
Давай посмотрим на них поближе.
Что с тобой?
Скопировать
No? No, because no jungle is as murderous and foul as this is.
They trade green trees for this ruin.
It's pathetic.
Нет, джунгли не настолько кровожадные и гадкие.
Они променяли зеленые леса на эти руины.
Убожество.
Скопировать
I'm going to see a valley, a river.
I'm going to see green trees and hills.
Tintin!
Я собираюсь найти долину. Там будут реки.
Там будут реки и зеленые деревья.
Тинтин!
Скопировать
First of all Egypt, and its Nile,
and its green trees, and its palms and the cornfields, and the dark okra villages.
After that Sudan, and its never-ending southern desert, so wonderfully pink.
Прежде всего
- Египет, воды Нила, зеленые деревья, пальмы и кукурузовые поля, темные деревеньки из охры.
Потом - Судан, с его бесконечной южной пустыней в прекрасном розовом цвете.
Скопировать
April 24th Under the clear sky, everyone went to a nearby stream and sketched
The blue sky and the green trees are all very dazzling
Suddenly, I remembered the pharse "the strength of the heart"
Двадцать четвёртое апреля. Под чистым небом все отправились к близлежащей реке, и я набросала следующее
Голубое небо и зелёные деревья - всё это ослепительно
Неожиданно я вспомнила фразу "сила сердца"
Скопировать
And if so, is he in the VIP section there?
He says he's in a place with green trees and flowers.
Can I ask him if he has any advice for me?
И, если да, то правда ли, что он в ви-ай-пи ложе рая?
Он говорит, что находится там, где зеленые деревья и цветы.
Могу ли я попросить у него совета?
Скопировать
Yes, it's pretty. There are so many things I want to do with you when you get well. I want to take a trip with you on a plane that your dad is piloting.
The green trees and red roses and all other beautiful things were created just for you.
The blue sky and the white clouds...
мило. когда ты поправишься. которым будет управлять наш папа.
как прекрасен мир. которые были созданы именно для тебя.
Голубое небо и белые облака...
Скопировать
I'm sorry. Did you see a creek out in the lobby?
Some pretty green trees and cut-off mountains?
Do you think we're in the "har"?
Прости, ты видишь речушку в коридоре?
Милые зеленые деревца и горы?
Мы где, по-твоему, находимся?
Скопировать
So... we're now back in the forest.
Dappled light coming in through the leaves, the big green trees and the soft undergrowth...
Can you see the forest?
Итак... мы снова в лесу.
Свет проникает сквозь листья. Большие зеленые деревья, и мягкая земля.
Ты видишь лес?
Скопировать
