Перевод "greyish" на русский
      greyish
      →
      
        
        сероватый
        
      
        
        седоватый
        
      
    
    
  
  
            Произношение greyish (грэйиш) : 
          
ɡɹˈeɪɪʃ
грэйиш транскрипция – 6 результатов перевода
What do you call that colour?
Kind of a greyish-green?
Just get in.
          Что этот за цвет?
Серо-зеленый?
Залазь.
          
        Скопировать
        
          
        
      
    - How she looked when she was alive?
Greyish blue eyes, blond hair.
Wellkept teeth with no fillings.
          - Выглядела, когда была жива?
Сероголубые глаза, светлые волосы.
Хорошо ухоженные зубы, пломб нет.
          
        Скопировать
        
          
        
      
    Don't utter his name.
Greyish or on the green side?
I can't stand the sight of him, I'm too afraid.
          Не произносите его имя.
Сероватый или скорее зеленый?
Я видеть его не могу, я слишком боюсь.
          
        Скопировать
        
          
        
      
    - What kind of grey?
Some... greyish grey.
- Light or dark?
          А какой серый?
- Tакой ... сероватый серый.
Tемный или светлый?
          
        Скопировать
        
          
        
      
    The country had not changed.
However, in the distance beyond the deserted village, I noticed a sort of greyish mist that lay on the
"10,000 oak trees," I thought to myself,
          Местность не изменилась.
Как бы там ни было, возле пустынного села я заметил вдалеке какую-то сереющую дымку, которая покрывала верхушки деревьев, как ковер.
Через день я снова вспомнил о пастухе, который сажал деревья.
          
        Скопировать
        
          
        
      
    Where are we?
It's kind of Fifty Shades of Grey -ish.
- Cold? - Yeah.
          Лэрд! Где мы? Это странно.
Как в "50 оттенках серого".
- Холодно?
          
        Скопировать
        
          
        
      
    