NeedTranslate
Перевод "deject" на русский
Произношение deject (деджэкт) :
dɪdʒˈɛkt
деджэкт транскрипция – 4 результата перевода
"The observed of all observers quite, quite down!
"And I, of ladies most deject and wretched... "
I'll be honest, there wasn't a whole lot of crime-fighting in those first few weeks.
"Пример примерных - пал, пал до конца!
"А я, всех женщин жалче и злосчастней..."
Не буду вам врать в первые пару недель я не особо дрался с криминалом.
Скопировать
The expectancy and rose of the fair state, the glass of fashion and the mould of form, the observed of all observers, quite, quite down!
And I, of ladies most deject and wretched, that suck'd the honey of his music vows, now see that noble
O, woe is me, to have seen what I have seen, see what I see!
цвет надежд, законодатель вкусов и приличий, их зеркало... все вдребезги. Все, все...
А я? Кто я, беднейшая из женщин, с недавним медом клятв его в душе, теперь, когда могучий этот разум, как колокол надбитый, дребезжит, а юношеский облик бесподобный изборожден безумьем!
Боже мой! Куда все скрылось? Что передо мной?
Скопировать
- O what a noble mind is here o'erthrown
The courtier's, soldier's, scholar's, eye, tongue, sword... and I of ladies most deject and wretched
O, what a noble mind is here o'erthrown.
Какой же благородный ум повержен!
Меч воина, глаз царедворца, ученого язык, А я, из женщин мира Более несчастной И сожаления достойной нет!
Какой же благородный ум повержен!
Скопировать
O, what a noble mind is here o'erthrown.
The courtier's, soldier's, scholar's, eye, tongue, sword, and I, of ladies most deject and wretched
that sucked the honey of his music vows
Какой же благородный ум повержен!
Меч воина, глаз царедворца, ученого язык, Цвет и надежда государства. А я, из женщин мира
Более несчастной И сожаления достойной нет!
Скопировать
