NeedTranslate
Перевод "ground wire" на русский
Произношение ground wire (граунд yайо) :
ɡɹˈaʊnd wˈaɪə
граунд yайо транскрипция – 9 результатов перевода
All right, Bud.
You have to cut the ground wire.
Not the lead wire.
Отвинтил.
Перережь заземление.
Но не фазовый провод.
Скопировать
Okay, this might take a while.
We have to unplug the ground wire first.
If this is standard U.S. color coding, it should be the green one. okay.
Окей. это может занять некоторое время.
Для начала мы должны отключить провод заземления
Если это стандартная цветовая кодировка США то это должен быть зеленый окей.
Скопировать
That's the ground.
Why are you disconnecting the ground wire?
I think we've got a problem.
Это заземление.
Зачем ты отсоединяешь заземление?
Думаю, у нас появилась проблема
Скопировать
- Okay.
See, if I just clip the ground wire...
Yeah.
- Хорошо.
Видишь, если я перережу заземлитель...
Да.
Скопировать
Stay back!
Looks like Faraday switched the ground wire and the trigger wire.
Wait!
Не трогай!
Похоже, что Фарадей поменял местами заземляющий провод и провод пусковой схемы.
Стойте!
Скопировать
Yeah.
Looks like Faraday switched the ground wire and the trigger wire.
Cheeky little monkey.
Да.
Похоже, Фарадей поменял местами заземлитель с проводом взрывателя.
Хитрюжная обезьянка.
Скопировать
Cartioid pickup." Wait.
"Ground wire faulty.
Shows signs of tampering."
Конденсаторный микрофон." Подожди-ка.
Провод заземдения поврежден.
Показывает признаки фальсификации.
Скопировать
Shows signs of tampering."
The ground wire gives the current a safe place to go.
Without it, all that voltage went right through Brody.
Показывает признаки фальсификации.
Заземляющий провод проводит ток в безопасное место.
Без него, все напряжение прошло прямо через Броди.
Скопировать
No, you're lying.
We have proof that someone tampered with the ground wire on that microphone.
Wait a second.
Нет, ты врешь.
У нас есть доказательства, что кто-то испортил провод заземления у этого микрофона.
Подожди.
Скопировать
