NeedTranslate
Перевод "grumbler" на русский
Произношение grumbler (грамбло) :
ɡɹˈʌmblə
грамбло транскрипция – 4 результата перевода
A body won't fall if it maintains speed.
And it's not for us, you old grumbler...
You see, we got guests from village again.
Тело не упадет, если сохранит скорость.
И не нам с тобой, старый ворчун...
Понимаешь, к нам опять из деревни приехали.
Скопировать
A gumbamel's a camel but faster and humbler.
It doesn't take tips and it's never a grumbler.
So if you must leave in a kind of a scramble, then jump on the hump of a humble gumbamel.
Барнилюд как верблюд, Но быстрее и тише.
Он денег не просит, И брань не услышишь.
Если надо бежать, Чтоб не сделалось худо, Залезайте на горб Скромняги Барнилюда.
Скопировать
How would you know? You're asleep.
And you're a bad-tempered grumbler.
- I help you and you only lay into me!
Откуда ты можешь это знать?
Ты же спишь. Кроме того, ты - противный холерик.
Я пытаюсь тебе помочь, а ты... - все время на меня наезжаешь!
Скопировать
Why won't he do that for me?
His namesake was a grumbler too. And James.
It runs in the family.
Почему он со мной так не делает?
Его тезка тоже всё время был недоволен.
И Джеймс.
Скопировать
