NeedTranslate
Перевод "guffaw" на русский
guffaw
→
захохотать
гогот
Произношение guffaw (гафо) :
ɡˈʌfɔː
гафо транскрипция – 11 результатов перевода
That had to be tough.
Yeah, have yourself a great guffaw.
No, I mean it.
Тяжело, наверное.
Да, посмейся надо мной.
Нет, я серьезно.
Скопировать
In my lonely unlucky role, seen by everyone.
You'd guffaw, pit stalls!
You did not excuse the shameless evidence of my losses And innocence of my smile.
Все на беду, все на виду, Все в этой роли одинокой.
О, как ты гоготал, партер!
Ты не прощал мне очевидность. Бесстыжую моих потерь, Моей улыбки безобидность.
Скопировать
- You - you guffaw.
You guffaw, you guffaw.
- Why do you guffaw?
- Ржёшь - ты.
Ржёшь, ржёшь.
- Почему ты ржёшь?
Скопировать
I do not understand this.
And why you guffaw steadily, we?
- Who guffaws?
Я не понял.
А почему ты всё время ржёшь, а?
- Да кто ржёт то?
Скопировать
- Who guffaws?
- You - you guffaw.
You guffaw, you guffaw.
- Да кто ржёт то?
- Ржёшь - ты.
Ржёшь, ржёшь.
Скопировать
You guffaw, you guffaw.
- Why do you guffaw?
- Who?
Ржёшь, ржёшь.
- Почему ты ржёшь?
- Кто ржёт?
Скопировать
- Back, you, steadily.
- You guffaw steadily and you guffaw.
- But back who guffaws?
- Ну, ты ржёшь всё время.
- Всё время ржёшь и ржёшь.
- Да кто ржёт то?
Скопировать
!
- For what I would guffaw.
Five of his clocks we are sitting here.
!
- Чё ржать?
Пять часов сидим!
Скопировать
Five of his clocks we are sitting here.
- You guffaw, I say it.
You found a clown for yourself possibly, or we?
Пять часов сидим!
- Ржёшь, я тебе говорю.
Клоуна себе нашёл что ли, а?
Скопировать
You'll see that they can't hurt you, just laugh to make them disappear.
Guffaw at the grossly! Crack up at the creepy!
LAAAUGH!
и они исчезнут.
ведь сама идея её существования вызывает...
СМЕХ!
Скопировать
Ooh, how about, "imaginary"? [all laughing]
Laugh and guffaw, if you must.
But would an imaginary beast give you one of these?
О, может "воображаемый"?
Смейтесь сколько хотите.
Но оставил бы воображаемый зверь на мне это?
Скопировать
