Перевод "hamartia" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение hamartia (хамаше) : 
hˈamɑːʃə

хамаше транскрипция – 6 результатов перевода

It totally sucks.
"Hamartia"?
It's a fatal flaw.
Первостепенный отстой!
Гамартия?
Фатальный изъян.
Скопировать
God!
There's always a hamartia, isn't there?
And yours is even though you had freaking cancer... you're willing to give money to a corporation... for the chance to acquire even more cancer?
Господи!
Всегда есть риск гамартии.
А у тебя уже есть чёртов рак, и ты отдаёшь деньги табачным корпорациям, чтобы заполучить ещё одну его разновидность?
Скопировать
Well, that's unfortunate.
I believe the Greeks call that hamartia.
I disagree, because I'm not gonna lose, and there will not be an appeal.
Что ж, это печально.
Полагаю, греки называли это гамартией.
Я не согласен, потому что я не проиграю, и апелляции не будет.
Скопировать
It totally sucks.
"Hamartia"?
It's a fatal flaw.
Первостепенный отстой!
Гамартия?
Фатальный изъян.
Скопировать
God!
There's always a hamartia, isn't there?
And yours is even though you had freaking cancer... you're willing to give money to a corporation... for the chance to acquire even more cancer?
Господи!
Всегда есть риск гамартии.
А у тебя уже есть чёртов рак, и ты отдаёшь деньги табачным корпорациям, чтобы заполучить ещё одну его разновидность?
Скопировать
Well, that's unfortunate.
I believe the Greeks call that hamartia.
I disagree, because I'm not gonna lose, and there will not be an appeal.
Что ж, это печально.
Полагаю, греки называли это гамартией.
Я не согласен, потому что я не проиграю, и апелляции не будет.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов hamartia (хамаше)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы hamartia для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить хамаше не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение