Перевод "Weezer" на русский
Произношение Weezer (yизо) :
wˈiːzə
yизо транскрипция – 9 результатов перевода
Forget it!
I'm not going to end up like Peezer's brother, Weezer.
If someone wants to adopt me, I'll listen.
Забудьте об этом!
Я не повторю судьбу Уизера, брата Пизера.
Если меня захотят удочерить, я подумаю.
Скопировать
Peezer.
Weezer!
Pack your bags, you three.
Пизер.
Визер!
Собирайте вещи.
Скопировать
Kyuss.
Weezer.
Dude, how many fucking amazing albums have been made there?
Kyuss
Weezer
Чувак, сколько охуенных альбомов было там сделано?
Скопировать
I'm sorry, Murph.
It's just, ever since my brother, Weezer, got shipped to that foster home you're all I got.
Oh, Peez, come on.
Прости.
Просто с тех пор как моего брата Уизера забрали в приемную семью, кроме тебя у меня никого нет.
Пизер, хватит.
Скопировать
It's not the two of you that need to talk.
Hey, wait a minute, where's Weezer?
They're coming. Now, the only reason why this whole mess got started is because both of you wanted the best for Abed.
Тебе не с ним надо поговорить.
— Так, секундочку, где группа Weezer?
— Скоро приедут.
Скопировать
- Yeah, it's... it's not going take time to distract a bunch of hipsters.
Just put on some Weezer or Grizzly Bear and they'll be distracted like that, you know?
Look at you, so cool.
- Ну да, не так уж и трудно отвлечь кучку хипстеров.
Включишь "Уизер" или "Гриззли Беар" – и они тут же обо всём забудут.
- Как ты крут.
Скопировать
- what's their name?
Weezer?
- Weezer.
- Как они называются?
Уизер?
- Уизер.
Скопировать
- Yeah.
- Weezer.
Look, your mom and dad, we're the... we're last thing in the world you need to worry about.
- Да.
- Уизер.
Пойми, твои родители - это... это самое последнее, о чём тебе стоит волноваться.
Скопировать
Weezer?
- Weezer.
- Yeah.
Уизер?
- Уизер.
- Да.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов Weezer (yизо)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Weezer для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить yизо не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение