Перевод "higher-quality" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение higher-quality (хайокyолити) :
hˈaɪəkwˈɒlɪti

хайокyолити транскрипция – 10 результатов перевода

Already?
You will find a much higher quality in Rome.
Much more eager.
Уже?
В Риме ты найдёшь гораздо лучше.
Гораздо более страстных.
Скопировать
Ten years and ten trees, will produce just five bottles of this brandy.
More expensive than whiskey and much higher quality.
I don't know if you drink but I'd love you to try some.
10 лет и 10 стволов необходимо для того, чтобы произвести 5 литров этого напитка.
Его стоимость будет вдвое больше, чем импортного виски, но и качество его будет вдвое выше.
Если бы вам было можно, я бы вам предложила один стаканчик...
Скопировать
And that standard is pretty low.
[ Rinaldi ] Higher-quality coffee means higher prices... which sounds like something that you would take
[ Daniel ] I think truly good coffees are harder to get, you know?
И этот стандарт довольно низок.
Кофе более высокого качества - это более высокие цены... что вроде бы звучит достаточно очевидно... но эта идея была революционной... где выращивают кофе.
не так ли?
Скопировать
All right, this is goin' back.
But soon upgraded to a higher-quality latex model.
It's time!
Так, этот не подходит.
Но потом заменила его на высококачественную модель из латекса.
Началось!
Скопировать
Everything else: zeldAIS
SkewedS Subs-Scans will release a much higher quality hardsub also a custom subbed DVD.
Ah!
Shurka :)
29)}За ансаб спасибо Skewed Studios Fansubs Scanlations 278)}Toki wo Kakeru Shoujo покорившая время не выкладывайте наши субтитры онлайн
Ой!
Скопировать
Does he write us letters?
How do we know that the money that we're sending him is actually being used to provide a higher quality
Okay, don't make fun.
Он будет писать нам письма?
Как мы можем быть уверены, что деньги, которые мы ему посылаем, идут на качественные помои?
Хватит тебе.
Скопировать
Do it now. Go.
Wool or silk ties are considered higher-quality than the polyester variety.
Polyester ties do have certain advantages, however.
Собирайте прямо сейчас, давайте.
Обычно галстуки из хлопка или шелка более высококачественны, чем галстуки из полиэстера.
Однако, у галстуков из полиэстера есть определенные преимущества.
Скопировать
I can deliver the same 4K video, at seven megabits per second, 60 fps.
We are faster and have a higher quality than EndFrame at a third of the bit rate.
- Bullshit.
Я могу доставить то же видео в 4К на скорости 7 мегабит в секунду, 60 кадров в секунду.
Мы быстрее "Эндфрейм" и даем лучшее качество за треть трафика.
- Фигня!
Скопировать
When I was pressuring your boss, you retrieved a document from a printer just a few feet behind us.
Despite the fact that there's another printer of higher quality and faster output much closer to your
I don't know what you're talking about.
Когда я разговаривал с ваши боссом, вы достали документ из принтера, который стоял в нескольких футах за нами.
Несмотря на тот факт, что другой принтер, лучшего качества и с лучшей скоростью печати, стоит гораздо ближе к вашему столу.
Я не понимаю, о чём вы говорите.
Скопировать
Come on, Doc.
I'd come to expect a higher quality analysis from, you know, a professional such as yourself.
And you're afraid to lose another partner.
Ну же, док.
Я ждал более качественного анализа от - ну, знаете - такого профессионала, как вы.
И вы боитесь потерять ещё одного партнёра.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов higher-quality (хайокyолити)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы higher-quality для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить хайокyолити не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение