NeedTranslate
Перевод "highjack" на русский
Произношение highjack (хайджак) :
hˈaɪdʒak
хайджак транскрипция – 4 результата перевода
Now, remember the point of the interview is to highlight all of the good things you've done for this town.
Don't let Dash highjack the interview.
If you say something you don't want in print, tell him it's off the record.
Теперь, запомни: смысл интервью в том, чтобы придать большое значение всему хорошему, что ты сделала для этого города.
Не позволяй Дэшу завладеть интервью.
Если ты скажешь что-то, что не хочешь, чтобы опубликовали, Скажите ему, что это не для печати.
Скопировать
Mm.
A Web site that tells you how to highjack a subway train?
These are instructions on how to use everyday, ordinary electronics to hack into databases, security codes, even arena scoreboards.
- Это по-настоящему?
- Угу. Веб сайт, который объясняет как угнать поезд метро?
Тут есть инструкции как использовать повседневные обычные электронные приборы для взлома баз данных, кодов безопасности, даже табло на стадионе.
Скопировать
i don't know.
but, they'd have to know how to high-jack an encrypted frequency to control her.
um, he also says that, uh, cloaking drains her battery, so, she'll need to recharge.
Не знаю.
Но этот кто-то смог взломать код её частоты, чтоб ею управлять.
А еще он сказал, невидимость съедает много энергии, и ей понадобится подзарядка.
Скопировать
Because the furnace is on high.
The furnace is stuck on high, Jack.
Mom, can we take off our dress clothes, please?
Потому что отопление максимальное.
И оно застряло на максимуме, Джек.
Мам, можно снять куртки, пожалуйста?
Скопировать
