NeedTranslate
Перевод "hp" на русский
Произношение hp (эйчпи) :
ˌeɪtʃpˈiː
эйчпи транскрипция – 30 результатов перевода
My lips are sealed.
Count HP was just Count Johann's second cousin.
But Count Johann made him residuary heir anyway.
Мои губы запечатаны.
Граф HP было только троюродным братом графа Иоганна.
Но граф Иоганн сделал его наследником в любом случае.
Скопировать
Yes, please. Thank you.
It must have been cousin HP.
Who else could it have been?
Да, пожалуйста.Спасибо вам.
Это должно быть был кузин НР.
Кто ещё это мог быть?
Скопировать
- My lips are sealed.
That's when Cousin HP, as always, came and ruined everything.
Ah, that stupid, stupid man!
-Мои губы запечатаны.
Тогда кузин НР, как всегда, пришёл и всё испортил.
Ах, это глупый, глупый человек!
Скопировать
Perhaps a little family chronicle?
What's that, HP?
A little bird whispered in my ear...
Возможно маленькие семейные хроники?
Что это, HP?
Маленькая птичка нашептала мне на ухо...
Скопировать
Exactly.
That includes you too, HP.
Yes, as long as it's beautiful and romantic
Точно.
Это включает тебя тоже, НР.
Да,так долго, как это прекрасно и романтично.
Скопировать
- Excuse me, dear Pilford.
and later that day Count Hubert was nothing more than just Cousin HP.
"Dear Donkey Dick"
-Извините меня, дорогой Пилфорд.
И позже этим же днём граф Хуберт был не более чем просто двоюродным братом НР.
"Уважаемый Ослиный Член"
Скопировать
- God almighty!
HP?
The novel is not going to be about him, but about that old fart, Count Johann.
-Боже милостивый!
НР?
Это будет роман не о нём, но о том старом пердуне, графе Иоганне.
Скопировать
I never had no time for the nine-to-five brigade.
You see them all streaming home in their HP jam jars, with a nodding dog in the back window and the paper
Peasants.
Больше дел нету, как ишачить с девяти до пяти.
Прутся домой в своих консервных банках: под задним стеклом собачка кивает, на торпеде - бумажные платки в соплях.
Быдло.
Скопировать
How much is this car?
That is a Mercedes 230 SL - 170 HP.
How much is it?
Сколько стоить?
Это 23О-й СЛ.
Коробка-автомат. Мой коллега спросил, сколько он стоит.
Скопировать
- We were at Harrow together.
HP Pinker.
HP Pinker?
Мы с ним учились в Хэрроу.
Эйч-Пи Пинкер.
Эйч-Пи Пинкер.
Скопировать
HP Pinker.
HP Pinker?
Not the HP Pinker?
Эйч-Пи Пинкер.
Эйч-Пи Пинкер.
Тот самый Пинкер?
Скопировать
HP Pinker?
Not the HP Pinker?
Mm-hm. - Perhaps Sir Watkyn will feel differently.
Эйч-Пи Пинкер.
Тот самый Пинкер?
Может быть, сэр Уоткин передумает?
Скопировать
Good Lord! Buffy Toto.
You're HP Pinker, aren't you?
Prop forward for Oxford and England a few years back?
Боже! "Буйвол" Тото!
Вы тот самый Пинкер?
Вы когда-то играли за Оксфорд и Англию?
Скопировать
Really?
I bet you get a fantastic HP. The best power, hey?
- This is the gentleman who's interested in the car.
Великолепно!
Вы получили фантастическую мощность.
Этот джентльмен интересуется машиной.
Скопировать
So... we took essential oils... of carrot, marigold seed... roots and other natural ingredients, and we packed this shit into every tube.
We called it HP Megaventure.
And if it doesn't work on your blackheads, you can spread the fucker on toast!
По этому, мы взяли масла моркови, семян ноготков, коренья, и прочие натуральные ингредиенты. И рассовали это дерьмо по тюбикам.
Мы назвали крем "Эйч Пи Мегавэг"
и если он не справится с вашими угрями, размажьте его к чертям на бутерброд.
Скопировать
Once the cops get tired, Santou takes us to the port, lends us his boat and we split to Sardinia.
It's a twin 250 hp.
Guzzles lots of gas.
Легавые уедут, Санту отвезет нас в порт, одалживает лодку добраться до Сардинии...
Два мотора по 250 лошадей.
Ест меньше тебя, но все же ест.
Скопировать
Your neck still sore?
We're out of HP Sauce.
You get a 2-for-1 special today.
Твоя шея все еще болит?
У нас кончился H.P. соус.
Купишь два по цене одного по скидке.
Скопировать
Go ahead.
- HP Sauce?
- That's my secret.
Езжай вперед.
- H.P. соус?
- Это мой секрет.
Скопировать
# Get 'em up, get 'em up, put 'em up #
# HP, KG, light 'em up #
# All the ladies got you going crazy #
"Бёрд Энд Бэар Энтертейнмент",
"Филмэнджин"
Фильм Леса Мэйфилда
Скопировать
Who do you think took it?
This is HP Office Supplies.
We're not available.
- И кто же его мог забрать?
- Вы позвонили в магазин канцтоваров.
Мы сейчас не доступны.
Скопировать
Love and cellophane.
My brothers, with their made to measure suits, bought on HP.
My sisters and a dab of scent, maybe only Evening in Paris, but making it seem as if the whole world was drenched in Chanel.
Любовь и целлофан.
Мои братья и их купленные в рассрочку костюмы.
Мои сестры и облако их духов, наверное, всего лишь "Вечер в Париже", но казалось, будто весь мир окутан ароматом "Шанель".
Скопировать
A 1967 Volvo Amazon.
In actual fact it has 200 hp, but in every other respect, it's scrap.
But there's a very good reason for this. There's a clever rule in folk racing.
Volvo Amazon 1967 года.
На само деле у него 200 лошадиных сил, но при все уважение, это металлолом.
В этих народных гонках довольно умные правила.
Скопировать
'Once more, the Avantime went on a rolling road.'
Is that the HP?
Woah! That is 206, is it?
И опять Avantime вернулся на стенд.
Это в лошадиных силах?
тут 206,так?
Скопировать
3-1 responding. We are patrolling the orchards off I-67.
HP-28, follow up.
This is it.
Мы патрулируем сады около--
НР-28, разберитесь.
Приехали.
Скопировать
- Is that a child in the car? - Yes.
This is HP-28.
I'm on I-67.
-В машине ребенок?
Это НР-28.
Я на 67-ой автомагистрали.
Скопировать
# Yeah #
transcript : chocolate (with one h : P) sync : innuit
You get knocked down.
# Да #
перевод: pAKk
Тебя нокаутировали.
Скопировать
Stone giant.
200 hp.
Breathes underwater.
Каменный гигант.
200 хитов.
Может дышать под водой.
Скопировать
63 hitpoints.
Regenerates 5 hp per round.
Weak agains fire and acid.
63 хита.
Регенерация – 5 хитов в раунд.
Низкая защита от огня и кислоты.
Скопировать
Motives, financial.
Or possibly vintage HP computer collectors.
Hank down at security had clocked out.
Мотив: деньги.
Либо тут потрудились коллекционеры антикварных компьютеров.
У Хэнка из охраны к тому времени кончилась смена.
Скопировать
Curtain five.
You can take your intern and show him how we do an hp.
Nice to meet you,norman.
Ширма 5
Ты можешь взять своего интерна и показать ему,_BAR_как мы собираем анамнез.
Приятно познакомиться, Норман
Скопировать
