Перевод "isha" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение isha (ише) :
ˈiːʃə

ише транскрипция – 30 результатов перевода

I'll go in the front.
Bye, Isha.
We'll wait for a while.
Я иду на фронт.
Прощай, Иша.
Мы ждем чего-то.
Скопировать
What ish my nation?
Ish a villain, and a bastard, and a knave, and a rascal.
What ish my nation?
Что такое моя нация?
Негодяи, что ли, какие-нибудь? Ублюдки? Мерзавцы?
Что такое моя нация?
Скопировать
I'm fasting.
Today is Ha 'mara.
Ha 'mara?
У меня пост.
Сегодня Ха'мара.
Ха'мара?
Скопировать
That's alright.
Ha-i-sha. (dentist)
Ja-shii. (palm)
Годится!
38)}*Стоматолог.
38)}*Ладонь.
Скопировать
I'm sorry, I haven't formally introduced myself.
I'm the Captain of the athletic club that Tae Joon belongs to... and the name is Ha Seung Ri.
Ah, yes...
я ведь так и не представился.
где состоит и Тэ Чжун... Меня зовут Ха Сын Ри.
ясно.
Скопировать
Do you want your birthday present?
I think I know what it is. Ha-ha!
It's a cashmere sweater! Oh, wo-
Хочешь свой подарок на день рождения?
Кажется, я знаю, что это.
Это кашемировый свитер.
Скопировать
Yes.
This is Ha Seung Jin. I had no idea you'd act so recklessly without talking to me about it at all.
Mr. President. You may regret this moment forever.
Да.
Говорит Ха Сын Чжин. чтоВыбезсогласованиясомной поступите столь безрассудно.
Вы будете сожалеть об этом всю оставшуюся жизнь.
Скопировать
Yeah, all right, thank you, thank you.
Oh, there he is! Ha.
The man that brought me back to life.
Да, все верно, спасибо, спасибо.
А вот и он!
Человек, который вернул меня к жизни.
Скопировать
'A quick look at a map showed us the scale of my colleague's cock up.'
There is Ha Long. Yeah.
There is Hanoi.
Быстрый взгляд на карту показал, насколько мои коллеги облажались.
Вот Хэй Лонг.
А вот Ха Ной.
Скопировать
Anywhere to anywhere. THEY GREET EACH OTHER
Where is Ha Long City?
No, no.
Между ничем и ничем.
В какой стороне Хэй Лонг Сити?
Нет, нет.
Скопировать
And an old pair of corduroys we found in the potting shed - Alan Davies!
APPLAUSE fashion is - ha-ha! Ha!
Our buzzers tonight are about as fashionable as a sabre-toothed tiger wearing flares.
А еще в теплице мы нашли старые вельветовые брюки - Алан Дэйвис!
Конечно, мода, ха-ха-ха, это нечто, что в один год приходит, а в другой уходит.
Как и ожидалось, наши сигналы сегодня почти такие же модные, как саблезубый тигр в клешах. Клайв...
Скопировать
How ya doing?
Um, I just got one thing to say to Eagle Nation, especially a certain Philadelphia Phil, and that is.
Ha ha ha!
Как делишки?
Одно лишь могу сказать стану "Орлов", особенно Филу из Филадельфии, и это одно — ха!
Ха-ха-ха!
Скопировать
Ha?
I didn't graduate, and all you have to say is "ha"?
Oh.
Ха?
Я не закончил, и все что ты можешь сказать это "ха"?
Оу.
Скопировать
Shake it. I shake it.
I sha...
You cannot possibly have thought that this was gonna be a good idea.
Потрясаю, трясу им...
Я трясу им, трясу, Я тря...
Да ты просто НЕ МОГЛА решить, что это хоть кому-то понравится!
Скопировать
I told you not to call me.
That's Isha.
- It's the evening prayer.
- Я сказал тебе не называть меня.
- Это Иса.
Ночная молитва.
Скопировать
Which one is it exactly?
. - If that is Ha Ni's room, then that one should be Baek Seung Jo's room. Please, I beg you.
- You are back?
Где?
Пощадите... там... то рядышком Бэк Сын Чжо... пожалейте меня-то... это ты?
Пришла уже? Ну да...
Скопировать
I am here!
This is Ha Ni.
3rd year 1st class Baek Seung Jo and 3rd year 7th class Oh Ha Ni... are Pa Rang High School's 14th graduation representatives. Please, come forward and receive the graduation certificate. Would the two of you please come on stage?
я здесь!
Ха Ни!
Вместе с Бэк Сын Чжо примет дипломы выпускников. поднимитесь на сцену. взять О Ха Ни в законные жены... ветер и цветы...
Скопировать
- Tell me, Grindelwald.
Tell me where it is. - Ha-ha-ha.
Tell me who possesses it.
Гриндевальд, я знаю:
ты скажешь мне, где она.
Говори, у кого она?
Скопировать
That's us, motherfucker!
Somebody tell this band what year it is. Ha!
They're kidding.
Дэто полный певец
Они вообще знают, какой на дворе век?
Ха-ха!
Скопировать
Hello.
My name is Ha Do Ya.
Right, it was Ha Do Ya.
Привет.
Mеня зовут Ха До Я.
Точно, Ха До Я.
Скопировать
I'll take you home.
Is Ha Ni still not feeling well?
Yeah, she doesn't leave her room. She barely eats, too.
Я подвезу.
Ха Ни ещё переживает?
Даже из комнаты не выходит и есть отказывается.
Скопировать
So that's it. You have nothing else to worry about.
We have the flowers, the music and the location, which is ha-wowie, by the way, you're gonna love it.
I promise you it is going to be the most wonderful day of your life, guaranteed.
Вот и все, вам не о чем волноваться.
Есть и цветы и музыка, мы выбрали место. Кстати совершенно фантастическое, вам понравится.
Я вам обещаю что это будет самый чудесный день в вашей жизни. Дэвлин!
Скопировать
Now then.
The next questioner is Ha Woo Jin!
What question will you pose for us to enjoy?
А сейчас следующий вопрос будет задан
Ха У Чжином.
Какого рода вопрос вы зададите?
Скопировать
She's in love, you tried to reject her, but she wouldn't listen to you.
Is (ha! it? You're irresistible!
- Let go!
Она влюбилась, ты пытался сопротивляться, но она не хотела ничего слушать.
Так, красавчик?
- Перестань.
Скопировать
"Don't sing to the end."
Then Isha was there...
..at the top of the stairs.
"Не петь до конца".
Затем Иша был там...
..в верхней части лестницы.
Скопировать
Isha.
Isha pushed her.
Oh, God.
Иша.
Иша толкнул ее.
О, Боже.
Скопировать
Why don't you take her home, Tom?
Take Isha home and keep her happy.
Just the two of you, safe and sound, nobody else involved, just like it always used to be.
Почему Вы не взять ее домой, том?
Взять Иша домой и держать ее счастливой.
Только вы двое, в целости и сохранности, больше никто не участвует, так же, как это всегда раньше.
Скопировать
Poor little orphan boy.
Isha were in London by then, waiting for passage home to India.
She bribed her way on to a cargo ship, called The Gem.
Бедная сирота.
Иша были в Лондоне, затем, в ожидании прохода домой в Индию.
Она подкупала ей путь груза судно, называемое " жемчужиной".
Скопировать
Why did she do that, Tom?
Isha.
Isha pushed her.
Почему она этого делать, том?
Иша.
Иша толкнул ее.
Скопировать
Just the two of you, safe and sound, nobody else involved, just like it always used to be.
Just Tom and Isha and leave those children out of it.
It's too late for that, I can't stop her now.
Только вы двое, в целости и сохранности, больше никто не участвует, так же, как это всегда раньше.
Просто том и Иша и оставить этих детей.
Это слишком поздно для этого, Я не могу остановить ее сейчас.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов isha (ише)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы isha для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить ише не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение