Перевод "labor market" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение labor market (лэйбо макит) :
lˈeɪbə mˈɑːkɪt

лэйбо макит транскрипция – 6 результатов перевода

Insofar as more and more jobs... are threatened by automation... and the fall of specialized industries... the unions act to ensure employment for those who already have jobs.
The newcomers on the labor market... can't find work... so that unemployment is increasing.
(stepped-up production norms... and lowered safety standards have... a like effect).
Из-за автоматизации и других факторов исчезает так много рабочих мест, что профсоюзы гарантируют занятость для тех, у кого уже есть работа.
Новички на рынке труда не могут найти работу, поэтому безработица растет.
Увеличение норм выработки продукции и ухудшение стандартов безопасности дают схожий эффект.
Скопировать
I'll go now.
The rise in the Producer's Price Index coupled with the tight labor market have caused inflation concerns
No, Helen.
Я пойду.
Рост индекса цен производителей вкупе с высоким спросом на рабочую силу на рынке вызвали проблемы связанные с надвигающейся инфляцией.
Нет, Хелен.
Скопировать
There has been a huge drop in the standard of living of the average Saudi.
Saudi Arabia has got a very young population, a lot of people coming on to the labor market, not the
They feel alienated.
Это был серьезный спад жизненных стандартов простого аравийца.
Саудовская Аравия имеет очень молодое население, очень много людей приходит на рынок труда, но нету работы для них. И они не ощущают себя частью большого общества.
Они чувствуют себя отчужденными.
Скопировать
And you work.
McGinnes is our only connection to the labor market in the northeast.
More Freedmen, then.
И за работу.
МакГиннес - наша единственная связь с рынком рабочих на северо-востоке.
Значит, наймем больше освобожденных.
Скопировать
Scope, call the AFL for a response to the bill.
Do the unions fear legal aliens are gonna flood the labor market, lower wages?
How does the American worker feel about competing for jobs with aliens?
Позвоните в налоговую и выясните насчет счетов.
Боятся ли объединения, что пришельцы наводнят рынок труда, а зарплаты упадут?
Как обычный американский работяга будет себя ощущать, сражаясь за место с пришельцами?
Скопировать
What do you mean?
It is easy to place in the labor market.
Is it okay?
В смысле?
Могу легко подобрать вам работу.
Вы как?
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов labor market (лэйбо макит)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы labor market для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить лэйбо макит не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение