NeedTranslate
Перевод "lacy" на русский
lacy
→
кружевной
Произношение lacy (лэйси) :
lˈeɪsi
лэйси транскрипция – 30 результатов перевода
Now, don't worry about the walking, 'cause I can always shorten the train, or the length of the aisle.
Um, you know, I think I like the lacy one from Tuesday better.
Really?
И не беспокойся, как я буду идти, потому что я всегда могу укоротить шлейф или расстояние до алтаря.
Думаю, мне больше понравилось кружевное, которое было в четверг.
Серьёзно?
Скопировать
Uh, I think this is Miss Connors' room unless those guys are weirder than you thought.
I mean, women don't buy one Lacy bra.
They have Lots of personal stuff. We're taking about a chemistry teacher.
Я думаю, что это комната мисс Коннер, тогда эти ребята ещё более странные, чем ты думал!
Точно, мисс Коннер, ты знаешь, я никогда не бывала раньше в комнатах учителей по химии, но, скажу тебе, как женщина, это странно, женщины никогда не покупают только лифчик, они всегда подбирают трусики такого же цвета... и потом, у них много вещей... много разных личных вещей.
-Но мы же говорим об учительнице химии.
Скопировать
That I'm
Abraham de Lacy
Giuseppe Casey
Вот так!
Абрахам Делейси,
Джузеппе Кейси,
Скопировать
O'Malley.
Abraham de Lacy, Giuseppe Casey...
Oh, never mind.
О'Мэлли.
Абрахам Делейси, Джузеппе Кейси.
Брось, Мари.
Скопировать
Or a healthy fish with a big backbone
I'm Abraham de Lacy
Giuseppe Casey
И от вкусной рыбы большой хребет.
Я - Абрахам Делейси,
Джузеппе Кейси,
Скопировать
For me
Yeah, Abraham de Lacy
Giuseppe Casey
Да!
Абрахам Делейси,
Джузеппе Кейси,
Скопировать
Yes. Absolutely. Okay?
You'll know it's mine because on the right cup, the lacy part there's very a noticeable rip.
You need new clothes.
Да, конечно.
Ты поймешь, что он мой, потому что на правой чашке, прямо на кружеве заметная дырка.
Тебе нужно новое бельё.
Скопировать
Wanna know?
Some red... lacy panties.
What's so funny?
Хотите знать?
Такие красные... кружевные трусики.
Чего тут смешного?
Скопировать
Forget it!
Buy her lacy underwear, or even better... some high heels.
Get her to wear them in bed.
Забудьте!
Купите ей кружевное белье, или еще лучше... обувь на высоких каблуках.
И попросите одеть в постели.
Скопировать
Yeah, it was.
You've got your lacy knickers on, Gem.
Detectives!
Да, по плану.
На тебе кружевные трусики, Джем.
Детективы!
Скопировать
Hey, it's me.
Um, the house is quiet I'm wearing my lacy green thong.
Hit me back.
Привет, это я.
Дома тихо. Компьютер включен. Я одела свои кружевные зелёные стринги.
Перезвони мне.
Скопировать
There's a thrilling article on what's the matter with English cricket. Oh, yes...
My sister, Beatrice, and her husband, Giles Lacy, have invited themselves over for lunch. - Today?
- Yes.
Осматривайся в своем новом доме, просмотри Таймс, там интересная статья про английский крикет!
Моя сестра Беатрис со своим мужем Джорджем Леси собиралась приехать.
Сегодня?
Скопировать
Did you want to see me, Mrs. Danvers?
Lacy, and Major Lacy are expected for luncheon.
I'd like to know if you approve of the menu.
Вы хотели меня видеть, миссис Денверс?
Мистер де Винтер сообщил мне, что его сестра, миссис Леси и ее муж, мистер Леси приедут к ленчу.
Я хотела бы, что бы вы просмотрели меню.
Скопировать
Thank you, Mrs. Danvers.
Lacy.
Where's Mr. De Winter?
Конечно.
- Как поживаете, Фриц?
- Доброе утро, миссис Леси.
Скопировать
Alabama goes up-tempo.
Eddy Lacy with the carry.
Man, that is one sweet hurry-up offense your guys are running there.
Алабама идет быстрыми темпами.
Эдди Лейси наступает.
Парень, да это же самое страшное нарушение правил.
Скопировать
- That's impressive. - Mm-hmm...
Under lacy.
And the focus there was on congenital heart disorders.
Это впечатляет.
Under lacy.
Изучала врожденные пороки сердца.
Скопировать
That's OK.
Um, I'm Lacy, and this is my husband, Daniel.
You said on the phone you have two children.
Это нормально.
Хм, я Лейси, и это мой муж, Даниэль.
Вы сказали по телефону у вас двое детей.
Скопировать
I carried you all the way up there to see your first big fireworks, and you couldn't care less.
Lacy, take the boys upstairs.
No. We need to stick together.
Я нес тебя на руках всю дорогу там чтобы увидеть первые большие фейерверки, и вы не могли заботиться меньше.
Лейси, возьмите мальчика наверх.
Нет, мы должны держаться вместе.
Скопировать
Daniel I saw someone in Sam's room.
The window was locked, Lacy.
You were standing by the door.
Даниэль Я видел, что кто-то в комнате Сэма.
Окно было заперто, Лейси.
Ты стоял у двери.
Скопировать
Lacy?
Lacy?
- Lacy!
Лейси?
' -Лейси
-Лейси!
Скопировать
No, Pete, I can't do that.
OK, well, the thing is I'm not asking, Lacy.
Your clients took their business over to Sunshine Realty.
Нет, Пит, я не могу этого сделать.
Хорошо,хорошо,деловтом, Я не прошу, Лейси.
Вашиклиентывзялисвойбизнес к Саншайн Realty.
Скопировать
- Are you OK?
Lacy?
Lacy?
Ты в порядке?
Лейси?
' -Лейси
Скопировать
Lacy?
- Lacy!
- Oh, my God!
' -Лейси
-Лейси!
"О Боже мой!
Скопировать
Not from... this planet.
- Lacy.
- I know this is so hard to believe.
Не от ... этой планете.
- Лейси.
- Я знаю, что это так трудно поверить.
Скопировать
MY HUSBAND.
20 YEARS AGO IN HIS CHAMPIONSHIP BOUT AGAINST LANCE LACY.
HE'S THE ONE STANDING, RIGHT?
Всё будет хорошо. Мартин!
Выглядит круто. Мне нравится!
Здравствуй, Сэм.
Скопировать
- Nope.
I just really wanted you to see me in my lacy underthings.
Mission accomplished, and thank you for that.
Не-а.
Просто очень хотела, чтобы ты увидел меня в моём кружевном белье.
Задача выполнена. И спасибо.
Скопировать
She have a name?
Lacy.
Did you and Lacy do drugs together?
Имя её помните?
Лэйси.
Вы с Лэйси принимали наркотики?
Скопировать
Lacy.
Did you and Lacy do drugs together?
Oh, my God, this is so crazy.
Лэйси.
Вы с Лэйси принимали наркотики?
О, Боже, это сумасшествие.
Скопировать
"I don't remember""
He remembers a blonde named Lacy asking to sit with him.
He doesn't remember killing his own girlfriend?
"Я не помню".
Он помнит блондинку по имени Лэйси, что захотела к нему подсесть.
Но не помнит, как убил собственную девушку?
Скопировать
You know, that's something we don't see every day.
How about we try to find this Lacy girl, okay?
If she even exists.
Знаешь, такое не каждый день увидишь.
А может, пока просто попытаемся найти ту Лэйси, а?
Если она вообще существует.
Скопировать
