NeedTranslate
Перевод "lepidopterist" на русский
Произношение lepidopterist (лэпидоптерист) :
lˈɛpɪdˌɒptəɹˌɪst
лэпидоптерист транскрипция – 9 результатов перевода
I collected butterflies.
A lepidopterist.
Lepidopterist. I was a lepidopterist - as you may have thought.
В детстве я коллекционировал бабочек. И как это называется?
Лепидоптеролог.
Это не имеет отношения к леопардам, как ты мог подумать.
Скопировать
What was that? A I... A lepidopterist.
Lepidopterist. I was a lepidopterist - as you may have thought.
and kind of kill them yourself? and they gradually... I know it's not- it's cruel.
Лепидоптеролог.
Это не имеет отношения к леопардам, как ты мог подумать.
И ты как бы сам бегал за ними и убивал?
Скопировать
All right, we got a botanist, a math theorist, a chemist, a nutritionist, and a... lepi... potomus.
- Lepidopterist.
- Right.
Итак, у нас есть ботаник, математик, химик, диетолог, и...липе...потам...олог.
- лепидоптерОлог.
- Точно.
Скопировать
Look, Olivia.
I know a certain lepidopterist who will be simply thrilled.
I have to get my Kit from the car.
Смотри, Оливия.
Я знаю одного энтомолога, который пришел бы в восторг от нее.
Мне нужно достать инструменты из машины.
Скопировать
No, it's only that now you know him as eddy fish, the violent sociopath.
But as the shy lepidopterist, Gardiner?
Impossible for anyone to imagine him stabbing a man 14 times.
Нет, просто сейчас, когда вы знаете, что он - Эдди Рыба, опасный социопат, в нём легко увидеть убийцу.
А в тихом любителе бабочек, Гардинере?
Просто невозможно представить, чтобы он ударил человека ножом 14 раз.
Скопировать
A-D-O-P-T-E-R-I-S-T.
Lepidopterist.
- No!
А-П-Т-Е-Р-О-Л-О-Г.
Лепидоптеролог.
- Нет!
Скопировать
- That is incorrect.
What kind of a kid doesn't know how to spell "Lepidopterist?"
- You hate this, don't you?
- Неправильно.
Да что за ребёнок может не знать, как пишется "лепидоптеролог"?
- Бесит такое, да?
Скопировать
But he's not bothered about the rest of it.
He was an incredibly enthusiastic lepidopterist.
And then he lets them go.
И его не волновало всё остальное.
Он был невероятно увлечённым лепидоптеристом. (учётый, изучающий чешуекрылых)
А затем он их отпускал.
Скопировать
The butterfly wing, it's all the same breed, right?
Lepidopterist at the zoo identified it.
And they feed on milk parsley.
Крылья бабочек одного и того же типа, так?
В зоопарке признали, и принадлежит к семейству Papigionidai.
Они питаются на солнцезащитном козырьке.
Скопировать
