NeedTranslate
Перевод "mandoline" на русский
mandoline
→
мандолина
Произношение mandoline (мандолин) :
mˈandəlˌiːn
мандолин транскрипция – 4 результата перевода
Take my quitar as a deposit.
Sorry, but I don't need a guitar, but mandoline.
The money that we spent.
Оставляю гитару в залог.
Извини, но мне не нужна гитара. Если бы была мандолина - другое дело.
Я эти деньги, которые проели,
Скопировать
Of the two, I preferred music.
To form a group the nights when we were coming home late, and play, play, I, the cornet and the mandoline
going along the main road, in the dark, far from the houses, far from the women and from the dogs, who reply as if mad, to play like that.
А я из этих двух предпочитал музыку.
Собраться группой, и ночами, когда мы поздно возвращались домой, играть, играть.
Я, корнет и мандолина, идти по главной улице, в темноте, далеко от домов, далеко от женщин и от собак, которые отзываются как бешеные, и вот так играть.
Скопировать
Dude...20 ranks in seduction!
Hey baby...wanna tune my mandoline?
Please understand...the horny bard does not represent us.
Чувак... 20 на обольщении.
Эй, крошка... не хочешь настроить мою мандолину?
Прошу вас... не судите о нас по поступкам этого неотесанного барда.
Скопировать
You're giving in that easily?
You have to admit, that mandoline is quite persuasive.
Gary, you got that list what else is in that trunk?
Ты просто отдаешь нам все?
Согласитесь, что мандолина была очень убедительна.
Гарри, у тебя был список. Что там еще в сундуке?
Скопировать
