NeedTranslate
Перевод "mortadella" на русский
Произношение mortadella (мотэйдэло) :
mˌɔːteɪdˈɛlə
мотэйдэло транскрипция – 10 результатов перевода
WHEN ARE YOU COMING, MOM?
♪ ♪♪ BELLA, BELLA, BELLA ♪ ♪♪ YOU'RE PRETTIER THAN A MORTADELLA ♪♪
♪ ♪♪ BELLA, BELLA, BELLA ♪ ♪♪ SWEETER THAN A CARAMELA ♪♪
Когда ты приедешь, мама?
Белла, Белла, Белла вкусней колбасок "Мортаделла".
Белла, Белла, Белла мне слаще торта "Мирабелла".
Скопировать
I'll probably cover myself in... shit.
My sister, Mortadella, took this legal high, right, which made her think she could freeze time and lick
Sure, that's, erm dirty...
Я точно очнусь в луже дерьма.
Моя сестра, Мортаделла, курила эту легальную траву, так она думала, что может остановить время. и лизать его, как леденец.
Это так...эм... грязно...
Скопировать
Congratulations.
Get three more Mortadella heroes for my friends here.
Put it on my tab.
Поздравляю.
Сделайте три Мортаделлы для моих друзей.
Запишите на мой счет.
Скопировать
Look at that.
Mortadella, what a beautiful thing.
It's the caviar of baloneys.
Взгляни-ка,
Мортаделла, вот где красота.
Это икра Болоньи.
Скопировать
It's the caviar of baloneys.
The thing about Mortadella is everybody thinks they don't like it. Until they try it.
Then they realize there's nothing better.
Это икра Болоньи.
Самое интересное в Мортаделле, то что все думают, она невкусная, до тех пор, пока не попробуют.
А потом они понимают, что лучше ничего и быть не может.
Скопировать
Don't worry.
With parmesan, mortadella, sauce, until you've used it all.
- Then you put it in the oven.
Не беспокойся.
...с пармезаном, мортаделлой, соусом, пока они не закончились.
И потом придали ей форму.
Скопировать
What is that?
Mortadella on foccacia bread, with a little roasted red pepper.
Korsak put you up to this?
Что там?
Фокачча с болонской колбасой и обжаренным красным перцем.
Это тебя Корсак подослал?
Скопировать
And I'm not leaving until you eat half of that sandwich.
You really want me to eat something, you... go with Mortadella.
Bologna is what they give you in central booking.
И я не уйду, пока ты не съешь половину бутерброда.
Если ты правда хочешь, чтобы я поел, добавь мортаделлу.
При заказе тебе предлагается болонская колбаса.
Скопировать
It just said "Italian sub."
I had no idea mortadella has pistachios in it.
Interesting fact:
Так было написано "Итальянский сендвич".
Мне в голову не пришло, что в мортаделле будут фисташки.
Интересный факт:
Скопировать
Interesting fact:
In Italian, the "morta" in "mortadella" means death.
Sheldon.
Интересный факт:
На итальянском, "морта" в слове "мортаделла" означает смерть.
Шелдон.
Скопировать
