NeedTranslate
Перевод "mucus" на русский
mucus
→
слизь
Произношение mucus (мьюкос) :
mjˈuːkəs
мьюкос транскрипция – 30 результатов перевода
I've detected septicemia and bacteria in the decedent's lungs.
The sinuses are full of bloody mucus, the bleeding is into the dermis and the internal organs.
Can you make a hypothesis, Mr. Lund?
Я обнаружила сепсис и бактерии в лёгких покойного.
Пазухи полны кровавой слизи, кровоизлияние подкожное и внутреннее.
Есть предположения, мистер Ланд?
Скопировать
I've got something here.
Uh... black mucus.
Uh, Southwest... uh...
Я что-то нашел.
О...черная слизь.
Юго-запад... эээ...
Скопировать
Are you experiencing any symptoms?
Nausea, fever, black mucus discharge?
I promise...
У вас возникли какие-либо симптомы?
Тошнота, лихорадка, выделения чёрной слизи?
Я обещаю...
Скопировать
Typical cyanide poisoning.
Fresh foamy mucus Mouth due.
Hyperventilation.
Типичные признаки отравления цианидом.
Во рту остатки пены.
Гипервентиляция.
Скопировать
Yes.
I processed said mucus and found viable traces of blood inside.
It's a confirmed DNA match to Kit Jones.
Да.
Я обработала слизь и нашла внутри следы крови.
Анализ ДНК подтвердил, что это Кит Джонс.
Скопировать
It helps me sleep.
He's like my mucus-powered white noise machine.
Sheldon, I'm gonna get the surgery, it's no big deal.
Это помогает мне заснуть.
Он вроде как генератор белого шума, работающий на соплях.
Шелдон, я пойду на операцию, ничего страшного.
Скопировать
- Not regressed, vanished.
- no lesions, no fever, no black mucus.
- That's...
- Не регрессируют, они исчезли.
- Ни ран на коже, ни лихорадки, ни черной слизи.
- Это...
Скопировать
It was a horrible nickname.
[gasps] Mucus!
What?
Точно?
Ребенок с ужасным прозвищем?
Это было ужасное прозвище.
Скопировать
I just remembered what the girls call the pale kid...
Mucus. Both:
Oh, my God. Marcus is Mucus!
Мукус.
Я только что вспомнила как та девочка называла бледного мальчика.
Мукус.
Скопировать
I've got something here.
Uh... black mucus.
Uh, Southwest... uh...
Я что-то нашел.
О...черная слизь.
Юго-запад... эээ...
Скопировать
Help... me.
Please report to me immediately if you see any skin lesions, flu-like symptoms, or black mucus discharge
Should we not be taking antivirals?
Помоги мне.
Будьте добры, немедленно сообщите мне, если обнаружите какие-либо повреждения кожи, похожие на грипп симптомы или черные слизистые выделения.
А мы разве не должны принимать противовирусные препараты?
Скопировать
Mucus. Both:
Marcus is Mucus!
- We got to go to the party.
Я только что вспомнила как та девочка называла бледного мальчика.
Мукус.
О, Господи.
Скопировать
Oh.
I'll try the mucus extractor.
Is something wrong?
О..
Я попробую слизистый отсос. ( осос слизи)
Что-то не так?
Скопировать
It's not like I actually caused any lasting damage.
I will have you know, pepper spray causes painful burning of the skin, swelling of the mucus membranes
Infertility can be a living hell.
Это не значит, что я причинила серьезный ущерб.
Между прочим, газовый баллончик вызывает появление ожогов, сильную резь в глазах, жжение в носоглотке, кашель в течение 45 минут после использования.
Бесплодие - это сущий ад.
Скопировать
And away we go!
Way to go, George Mucus.
The fattest, stupidest man on Earth slipped right through your sticky tentacles.
И мы прощаемся с вами!
Ну ты даешь, Джордж Мукус.
Жирнейший и глупейший человек на Земле выскользнул прямо из твоих липких щупалец.
Скопировать
It was so pornographic.
The sexual nature of Kimmie Minter is a viscous cervical mucus that always welcomes mating.
She didn't bring my waffles yet?
Это была порнография.
Сексуальная природа Кимми Минтер - вязкая цервикальная слизь, которая всегда готова к спариванию.
Она еще не принесла мои вафли?
Скопировать
The alimentary canal before it gets to the stomach and the stomach acid.
Mucus.
Yeah.
В пищеводе нет желудочного сока.
Слизь?
– Да.
Скопировать
Gross.
Dog has blood and mucus all over its muzzle.
Whatever was inside Professor Stoddart ended up inside the dog.
Как грубо.
У собаки кровь и слизь размазаны по всей морде.
Что бы ни было внутри профессора Стоддарта, теперь оно... внутри собаки.
Скопировать
SHE GASPS
Mucus extractor.
Is everything all right?
.
Откачать слизь.
Всё в порядке?
Скопировать
Streptococcus... treated with oral Augmentin, which gave him diarrhea, so that antibiotic's a big fail.
His stomach is already a big mess from the mucus buildup, so start him on cefepime... 1 gram every 8
My mom's not being rude.
Стрептококк... лечили агментином орально, но это давало понос, так что этот антибиотик не подходит.
Его желудок и так настрадался от появившейся слизи, так что назначили цефепим... По 1 грамму каждые 8 часов пока слюноотделение не восстановится.
Мама не грубая.
Скопировать
He's fitting!
Thermometer and mucus extractor.
He can barely breathe.
У него припадок!
Термометр и экстрактор слизи.
Он едва дышит.
Скопировать
What's the lab report say?
From the mucus in his spit-up, they've, uh, picked up some kind of infection.
Viral or bacterial?
Что в лабораторном отчёте?
В пробе его отрыжки были найдены следы какой-то инфекции.
Вирусной или бактериальной?
Скопировать
The normal PH of human tears is around 7.
everyone at the Hemington house was exposed to a volatile acidic compound which affected all of our mucus
I need to see the slides of Daniel Davidson's brain.
Нормальный рН слез человека около 7.
Моих около 4, что обозначает, что все в доме Хэмингтонов подверглись воздействию летучих кислотных соединений, которые влияют на наши слизистые оболочки.
Мне нужно увидеть снимки мозга Дэниэля Дэвидсона.
Скопировать
I'm gonna take a guess, Jane.
I-I think this is a mixture of tears and mucus.
Look where it is.
У меня есть догадка, Джейн.
Я думаю, что это смесь слез и слюны.
- Смотри, где это.
Скопировать
What does that mean?
It's a hemorrhage of the mucus membranes.
It's not unusual.
Что это значит?
Это кровотечение слизистых.
Обычное дело.
Скопировать
Take a look at this.
I've been culturing the blood and mucus samples from the freezer.
Look at the bacteria.
- Взгляни сюда.
Я культивировал кровяную слизь, взятую из морозильной камеры.
Взгляни на бактерию.
Скопировать
Ok, uh...
My lease is up on my apartment in Washington, my ob said that my mucus plug is holding firm.
And that's, uh, all I've got.
Ok, эээ...
Срок аренды моей квартиры в Вашингтоне истек, во мне столько слизи, что позавиловала бы холдинговая фирма.
И это, ээ, все, что у меня есть.
Скопировать
(REDNECKS laughing)
For your information it's called Electric Mucus.
More like puke.
-
Чтоб вы знали, это называется "Электрослизь".
Все же больше похоже на блевотину.
Скопировать
You look horrible. I've had this flu for like two weeks. I started to feel better on Tuesday, but then I pushed it
- and now I have this darker mucus and... - I was talking to Steve.
I was all wrapped up in my science fair and I yelled at him, and I drove him right into the arms of a kid who beats him!
И кроме этого, разве тебе не следует заняться поиском твоего пропавшего мужа вместо того, чтобы приносить леденцы моему?
Знаешь, я понимаю твое огорчение, ведь твои отношения со Стэном вовсе не такие, каких ты хотела бы, но, это же не моя вина, что он рассказывает мне обо всем.
Он не рассказывает тебе всего. Поверь мне, Фрэнсин, он-он рассказывает.
Скопировать
- Gee, I just ran out.
Captain Mucus!
- Captain Mucus! Have you found anything?
Иисусе, они у меня уже все закончились.
Капитан Мукус.
Капитан Мукус, что-нибудь нашли?
Скопировать
