NeedTranslate
Перевод "papaw" на русский
Произношение papaw (папо) :
pˈapɔː
папо транскрипция – 7 результатов перевода
So, where is my favorite girl?
Papaw!
Oh, sweetie, oh.
Так, где мои любимые девочки?
Дедушка!
О, милая.
Скопировать
What about all those ribbons and the medals that you won?
I'm sorry Papaw, I know you gave him to me, but I just feel bad cause I don't ride him as much as I used
He's going to a charity where kids want to learn how to ride.
Что будет со всеми чемпионскими лентами и медалями, что ты завоевала? Мне жаль, дедушка.
Знаю, ты подарил мне его, но мне плохо от того, что я не могу ездить на нем как раньше.
Его передадут как благотворительный дар детям, которые хотят научиться ездить верхом. У него будет много любви и внимания.
Скопировать
As if Sophia wasn't enough. This has nothing to do with how much we love Sophia.
It's OK, Papaw. I love having a sister.
Sweetheart you tried to kill yourself.
Это не имеет отношения к тому, как сильно мы любим Софию.
Мне нравится иметь сестру.
Милая, ты пыталась покончить с собой. Папа, достаточно.
Скопировать
- Excuse me a bit.
- Pa-paw!
There they are! Oh!
- Простите пожалуйста.
- Дедуля!
А вот и они!
Скопировать
Mom, what's wrong?
It's just your pa-paw being your pa-paw.
♪ don't come across so well can you turn up my echo a little bit, please?
Мам, что такое?
Ничего, просто ваш дедушка в своём репертуаре.
Можешь немного усилить эхо?
Скопировать
You go and run in the house.
No matter what you hear, no matter what the people say, Papaw did what he could to make things better
Go.
Так, беги-ка в дом.
Неважно что ты услышишь, неважно что будут говорить люди, запомни, папа все делал для того, чтобы его дочурке было хорошо.
Давай.
Скопировать
They suck.
You know, my papaw used to say,
"it's always darkest before the storm." So...
Они говнюки.
Мой папа любил говорить...
"Коль думаешь, что хуже некуда, жди бурю".
Скопировать
