Перевод "Rogue One" на русский

English
Русский
0 / 30
Rogue → плут разбойник негодник прохиндей бестия
One → единица кол раз
Произношение Rogue One (роуг yон) : 
ɹˈəʊɡ wˌɒn

роуг yон транскрипция – 10 результатов перевода

Seyzey!
Rogue One is hit.
I'm going in.
Ceйзи!
"Брoдяга" пoврежден.
Я падаю.
Скопировать
Brother, do you read?
Rogue One, you copy?
Trudy!
Бpaт, слышишь мeня?
"Бpoдягa", пpиeм.
Tpуди!
Скопировать
Come in, over!
This is Admiral Raddus, Rogue One.
We hear you.
Приём!
Это адмирал Раддус, Изгой-один.
Мы вас слышим.
Скопировать
Well, there is now.
Rogue One, pulling away.
Pulling away.
А теперь есть.
Изгой-один взлетает.
Взлетаем.
Скопировать
I have an idea.
Stand by, Rogue One.
We're on it.
У меня есть идея.
Подождите, Изгой-один.
Мы этим занимаемся.
Скопировать
Commence primary ignition.
Rogue One, may the Force be with you.
All ships prepare for jump to hyperspace.
Включить первичное зажигание.
Изгой-один, да пребудет с вами Сила.
Всем кораблям приготовиться к прыжку в гиперпространство.
Скопировать
Rogue One?
There is no Rogue One!
Well, there is now.
Изгой-один?
Таких позывных нет!
А теперь есть.
Скопировать
That Star Destroyer's disabled.
This is Rogue One calling any Alliance ships that can hear me.
Is there anybody out there?
Тот Звёздный разрушитель выведен из строя.
Изгой-один - всем кораблям Альянса, которые меня слышат.
Есть там кто? Это Изгой-один.
Скопировать
Rogue.
Rogue One.
Rogue One?
Изгой.
Изгой-один.
Изгой-один?
Скопировать
Rogue One.
Rogue One?
There is no Rogue One!
Изгой-один.
Изгой-один?
Таких позывных нет!
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов Rogue One (роуг yон)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Rogue One для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить роуг yон не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение