NeedTranslate
Перевод "me car" на русский
Произношение me car (ми ка) :
mˌiː kˈɑː
ми ка транскрипция – 22 результата перевода
Going through the car wash
Come on y'all and sing it with me Car wash
My Three Suns
Уоу-уоу-уоу... мой-ку! Ууууу!
А теперь все вместе, подпеваем – мой-ку!
Представлена в раздвоенном изображении (при опьянении)
Скопировать
So, what happened?
South London bombed me car.
How's Fat Alan?
- Что случилось?
- Банда взорвала мою машину.
Как дела у Алана?
Скопировать
- Yeah! - That´s terrific.
Hop in me car.
Let´s go then.
- Правда?
- Да!
Замечательно!
Скопировать
And their banker husbands, their heads buried in their smart phones.
Crossing the street while you're trading stocks and bonds doesn't seem that smart to me.
(BRAKES SCREECHING) DRIVER: Hey!
Иихмужьябанкиры, вечноторчащие в своих смартфонах.
Переходя улицу, торговать акциями и облигациями - не выглядит здравым занятием.
(ВИЗГ ТОРМОЗОВ) Водитель:
Скопировать
What happened?
Okay, don't only text me "car crash," okay?
- Scared the shit out of me.
Что произошло?
Не пиши мне просто "авария", хорошо?
- Ты сильно меня напугала.
Скопировать
Exactly.
Would you excuse me? [Car Alarm Chirps]
You need to find Kristin Malone before Kell kills her.
Да.
Прошу прощения.
Нужно найти Кристин Малори до того как Келл ее убьет.
Скопировать
Sir...
I didn't bring me car.
Well, walk!
Сэр...
Я без машины.
Значит прогуляешься.
Скопировать
So it's time we had a go on some shitty speakers. So...
Let's go for a spin and have a listen in me car.
Great, man.
Пора перейти на колонки похуже.
- Теперь послушаем в моей машине.
- Отлично.
Скопировать
hold on,i'm getting another call
Please be one of those funny caveman trying to sell me car insurance!
you shouldn't even be talking to the press,let me handle this leave Britney alone!
Подождите, я отвечу на другой звонок.
Пожалуйста, будь одним из троглодитов, предлагающих купить автостраховку!
Ты не обязана говорить об этом с прессой! Позволь мне с этим разобраться. Оставьте -
Скопировать
I don't know the makes of cars, so I'm not that good. I remember... I was telling you, weren't I?
I remember when I came down to London, me car, before I had me Mini, and I rang up for the congestion
I said "I don't know."
Я не разбираюсь в марках автомобилей, я в этом не силен.
Я помню, я тебе говорил, я помню, когда в прошлый раз был Лондоне, у меня была Mini, я как раз оплачивал въезд на трассу. Меня спросили: "Какой марки ваша машина?"
Я ответил: "Не знаю".
Скопировать
Pub crawl?
Where are me car keys?
You got 'em, Shaz?
Паб "Ползунок"?
Где мои ключи от машины?
Ты их взяла, Шез?
Скопировать
Thanks for the tip.
I'm selling me car, aren't I?
Sorry.
Спасибо.
Я же продаю машину, не так ли?
Простите.
Скопировать
A good night's kip and I'll be as fit as a butcher's dog.
Where's me car?
It's like you. It's fucked.
Хороший сон и я буду в отличной форме.
Где моя машина?
Она раздолбана, как и ты.
Скопировать
Here.
You left these in me car.
Wow!
Держи.
Ты забыл их у меня в машине.
Ух ты.
Скопировать
Clippo!
Nearly missed you there, come on to me car.
You do know what you're doing?
Я тебя везде ищу.
Пойдем, у меня есть кое-что для тебя.
Ты знаешь, что делаешь?
Скопировать
Sully?
It's me, Car...
Police!
Салли?
Это я, Кар...
Полиция!
Скопировать
No wonder the neighborhood is up in arms.
Our African-American victim was driving a red shoot-me car through a Diablo neighborhood just blocks
Or maybe he did.
Неудивительно, что тут все с оружием
Наша африканско-американская жертва вела слишком заметную красную машину через территорию банды Diablo в квартале отсюда окна тонированы может, тот, кто стрелял, не видел, кто в машине
Или видел
Скопировать
Eh, I've just got one more little problem.
He, uh... he ate me car keys.
Hurry, Doc!
Но у меня есть еще одна проблемка.
Он... слопал ключи от машины.
Скорее, Док!
Скопировать
Yeah.
They gave me car.
What kind?
- Да.
Мне дали машину.
- Какую?
Скопировать
Headache?
I don't want to go and tell the police about me car.
OK.
Голова?
Я не хочу рассказывать полиции про машину.
Хорошо.
Скопировать
uring.
a an me, car accient.
Rotters in the roa.
Во время.
Мы с папой попали в аварию.
Гниющие на дороге.
Скопировать
Sure, we lost all our money, but at least you got to see some dongs.
♪♪ Hey, Sophie, it's me Car... ah!
I fall for her... [mimics Sophie] "Hello, this is Sophie"
Мы, конечно, потеряли все деньги, но ты хотя бы на донги* посмотришь. * dong - звук колокола/член.
Привет, Софи, это Кэрол...
Я снова повелась на нее...
Скопировать
