NeedTranslate
Перевод "nerd porn" на русский
Произношение nerd porn (норд пон) :
nˈɜːd pˈɔːn
норд пон транскрипция – 32 результата перевода
Let me see this.
What is this, nerd porn?
- No, that's Clive's...
Дай гляну.
Что это такое, задротское порево?
-Нет это Клайвовский...
Скопировать
We will.
JAY: So, welcome to the nerd porn portion of our program.
This is the most incredible integrated data migration system I have ever seen.
Будем.
Добро пожаловать в недра нашей программы.
Это абсолютно невероятное встроенное устройство для переноса данных, в жизни такого не видел.
Скопировать
Let me see this.
What is this, nerd porn?
- No, that's Clive's...
Дай гляну.
Что это такое, задротское порево?
-Нет это Клайвовский...
Скопировать
We will.
JAY: So, welcome to the nerd porn portion of our program.
This is the most incredible integrated data migration system I have ever seen.
Будем.
Добро пожаловать в недра нашей программы.
Это абсолютно невероятное встроенное устройство для переноса данных, в жизни такого не видел.
Скопировать
Some dumb-ass kid's book?
Why do you have all that nerd-boy dragon porn shit, anyway... Are you 12? Quentin!
This is the interruption you've been waiting for.
Думаешь, я её украл? Какую-то тупую детскую книжку?
И вообще, чего ты так помешан на этой драконской порнографии, тебе что, 12?
Квентин!
Скопировать
- ... Damn ridiculous!
- Nerd!
But thanks anyway!
- ...чертовски нелепыми!
- кретин!
но все равно спасибо!
Скопировать
- We all do.
I publish porn magazines, among other things.
It's profitable, so I want to keep my market share.
- Мы все так работаем, господин Лемминг.
Между прочим, я издаю порно-журналы...
Это выгодно, так я хочу сохранить свою долю на рынке.
Скопировать
This is an old bakery, where they're hiding.
Where they store their porn articles.
They locked me up all night here.
Это старая пекарня, где они прячутся...
И хранят свою порно продукцию.
Они заперли меня тут на всю ночь.
Скопировать
- What about him?
I hear he specialises in arty porn movies.
What do you mean?
- Что с ним?
Я слышал, что он специализируется на порно-фильмах.
Что Вы имеете в виду?
Скопировать
She'll kill me if I eat them.
What a nerd.
Annabel wants you to eat her sugar-coated Snappy Krackles.
ќна мен€ убьет, если узнает, что € их трогал.
¬от зануда.
јннабель хочет, чтобы ты позавтракал ее глазированными кукурузными хлопь€ми.
Скопировать
If it weren't for the fact this other little venture's completely cleaned him out.
Investing in the 3D porn industry.
The wisdom of which clearly escapes you Jonathan, so try this one for size.
Если бы не факт, что то, другое предприятие, совершенно истощило его карманы.
Инвестиции в 3D- порно индустрию.
Мудрость этого поступка совершенно ускользает от тебя, Джонатан, Так что попробуй оцени это.
Скопировать
During the summer I spend most weekends at my sister's beach house which you're welcome to use.
Although I should tell you, she's a porn star.
Well, I still have one more person to meet.
Летом я провожу выходные на море, на даче сестры куда можешь приезжать и ты
Правда, должен предупредить - она порнозвезда
Ну что ж, у меня еще один кандидат
Скопировать
Not according to the men in blue.
Is it kiddie porn again?
Sexual battery of a patient?
Полиции - вряд ли.
Что они у мея нашли,
Детскую порнографию,
Скопировать
- I flushed it down the sink.
I went on as a day player on this porn film in L.A.
Just to see what it was like, right?
Нет, я спустил её в раковину. Что?
Как-то раз в Л.А. я снималась в порно фильме.
Просто посмотреть, как на самом деле это выглядит, понимаете?
Скопировать
Oh, that's Oz.
He's expressing computer nerd solidarity.
Really?
О, это же Оз.
Он такой же компьютерный ботаник как я.
Правда?
Скопировать
No. "Boring" falls short.
And I'm a science nerd.
- Don't say that.
Нет. "Скучно" слишком мягко сказано.
Даже мне было скучно.
А я ботаник.
Скопировать
Be the little guy.
You know, the nerd, the leper the shitkicking surfer.
Underestimated from day one.
Ты - маленький человек.
Тихоня, простак, плывёшь по течению. Взгляни на меня.
Меня недооценивали всегда.
Скопировать
I just keep hearing rumors, you know.
High-class porn, drugs, hookers that look like movie stars.
Patchett´s what I call twilight.
Я всё слышу всякие слухи:
...Классная порнография, наркотики, проститутки, похожие на кинозвёзд.
Петчет - это "звездная пыль".
Скопировать
Let's unpack.
Blimey... nerd alert! How did this get in here?
Somebody's playing a prank on me.
Надо распаковать вещи. Боже... какая акуратистка!
А это как сюда попало?
Кто-то разыгрывает меня.
Скопировать
You have bad breath caused by gingivitis.
You couldn't get a porn star off.
Your hairpiece looks like something that was killed.
У тебя воспаление десен и вонь изо рта.
Тебе не даст даже проститутка.
Твой парик похож на кошку, которую сбило машиной.
Скопировать
You want to go to a sex motel?
They got porn on the in-house video.
I'm hungry.
Поедем в сексмотель?
Там есть водяные матрасы, а по видео показывают порно.
Я голоден.
Скопировать
And you saw the two girls.
What we have here is you on the Van Ryan property shooting a porn flick!
- I can't believe this.
- Запись неразборчива.
Ты в доме у Ван Райанов снимаешь порнуху!
Они бросали друг в друга вещи в суде.
Скопировать
- I am not buying a computer from you.
- There's porn.
Even so.
- Я не буду покупать у тебя компьютер.
- Там есть порнушка.
Даже так.
Скопировать
A computer.
You could check porn and stock quotes.
Porn quotes.
Компьютер.
Ты мог бы смотреть порно и записывать шутки впрок.
Порно-шутки.
Скопировать
You could check porn and stock quotes.
Porn quotes.
I'm so lucky to have a friend like you, George.
Ты мог бы смотреть порно и записывать шутки впрок.
Порно-шутки.
Мне так повезло, что у меня есть такой друг как ты, Джордж.
Скопировать
I know, I hate it too.
I feel like an out-of-work porn star.
We should have taken some kind of vacation.
Знаю, я тоже их ненавижу.
Чувствую себя безработной порно-звездой.
Нам надо было устроить какой-нибудь отдых.
Скопировать
This pen's getting kind of boring.
Can you pick me up some porn?
Where you going?
О! Да, Росс, эта ручка мне уже надоедает.
Можешь принести мне порнушку?
Куда ты уходишь?
Скопировать
The man you cheated is a wanted man
He's dealing with porn movies.
You better go home.
Но человек, которого ты надула, находится в розыске.
Он производит подпольную кинопорнуху.
Тебе лучше вернуться домой.
Скопировать
As a kid, he was very shy.
He was a real nerd when he was young.
Fat, but nice. -Now he's a somebody.
"Он был стеснительным
"правда, ребенком он был очень стеснительным.
"Он был "тюфяк..." "Он был милый, теперь вон человеком стал".
Скопировать
-Stop, Vicky!
What a nerd. He's probably gay!
I'm late for my shift.
- Кончай Вики!
Сноб и наверняка голубой!
Мне пора на смену.
Скопировать
Something juicy for the Sidster?
Tracking porn. Arty, high-class stuff.
Know about Fleur-de-Lis?
-Что-нибудь сочненькое есть для Сида?
Фото разглядываю высокого класса.
Что ты знаешь о "Флёр де Ли"?
Скопировать
Are you the publisher and the editor in chief of Hustler magazine?
I am the publisher of the most tasteless, sleaziest, most disgusting, greatest porn magazine on the face
Thank you. I have in my hand Exhibit B, which is a typewritten script of the Campari ad.
Вы издатель и главный редактор журнала "Хастлер"?
Я издаю самый грязный и самый ... лучший порножурнал на Земле.
У меня есть отпечатанный текст вышеупомянутой рекламы.
Скопировать
