NeedTranslate
Перевод "ombre" на русский
Произношение ombre (омбо) :
ˈɒmbə
омбо транскрипция – 9 результатов перевода
Thank you.
Would you, uh, would you bring in that ombre chiffon?
I'd love to look at it.
- Спасибо.
Не могли бы, а, не могли бы Вы принести тот нежный шифон?
Я хотела бы взглянуть на него.
Скопировать
- Don't worry about it.
"Ombre Rosse", "Quaderni Piacentini"...
- What about Pasolini ?
- Не беспокойся об этом.
"Дилижанс", "До и после 68-го"...
- А что насчёт Пазолини?
Скопировать
"Wind of flame." A clear threat.
Shadow in French is "ombre."
"Hombre" is Spanish for "man"!
- Пламя, пожар... Явная угроза!
- "И тень лишь полетит... ".
По-французски "тень" - это то же, что "мужчина" по-испански.
Скопировать
How do these things usually work?
Souvent, une petite chose jette une grande ombre.
Sometimes the smallest thing casts the longest shadow.
Как обычно все складывается?
Порой самая незначительная вещица отбрасывает самую длинную тень.
Порой самая незначительная вещица отбрасывает самую длинную тень.
Скопировать
So, tell me, what is the "April wow factor" for this?
I'm hand-dyeing ombre right now.
You're hand-dyeing it?
Ну, чем нас удивит Эйприл?
Я создаю переход цвета.
Красишь вручную?
Скопировать
I thought that red would be appropriate for the opera.
Congratulations that you did a color, but I think for the opera, maybe it's not the time to think about ombre
I do think there's probably a lot of personal style in this, but it just looks a teeny bit tortured, a teeny bit rushed.
Но для оперы неуместно
Было применять переход цвета, красить ткань. Это отражает твой личный стиль, Но кажется немного
Вымученным, сделанным в спешке. И я лично ненавижу сочетание черного с красным. Мы коллеги,
Скопировать
Right.
What about this louboutin power pump with the ombré finish in a size, uh... Seven?
Six, u.K. Lucifer...
Точно.
А что насчет этой туфли от Лабутена, размер которой... семь?
- В Англии это шестой.
Скопировать
Oh, it's gonna look so good in the pictures.
I've wanted ombre highlights since forever, but my mom's all, "oh, you're perfect the way you are.
You're a natural beauty."
Фотографии будут крутые.
Я всегда хотела эффект амбре, но мама всегда такая: "Ты и так прекрасна.
У тебя натуральная красота."
Скопировать
- Your hair looks different.
- Uh, it's called ombre.
I just found out that Adam's picking, uh, Grace.
- Твои волосы выглядят иначе.
- Да, это называется омбре.
Я только что выяснила, что Адам выбирает Грейс.
Скопировать
