NeedTranslate
Перевод "one smiling" на русский
Произношение one smiling (yон смайлин) :
wˈɒn smˈaɪlɪŋ
yон смайлин транскрипция – 4 результата перевода
## [ "Let's Stay Together" ]
I think you're gonna find yourself one smiling' motherfucker.
The thing is, Butch, right now...
[ "Останемся вместе" ]
[ Мужчина ] Думаю, ты будешь... когда все это дерьмо закончится... думаю ты будешь довольным ублюдком.
Дело в том, Батч, что сейчас...
Скопировать
Look at all the smiling faces.
But there's one smiling face I don't see.
Where is my daughter?
Гляди, сколько счастливых лиц!
Дa, но одного счастливого лица я не вижу.
Где моя дочка?
Скопировать
Okay.
We'll do one smiling and then a goofy one.
Why? Why are we wasting our valuable time taking a photo for a Christmas card that we all know will never be sent?
Ладно.
Улыбаемся нормально, а потом корчим рожи.
Зачем мы тратим драгоценное время на фото для Рождественской открытки.
Скопировать
I tell him he's full of shit.
Guy takes the paring knife out of my hand, starts peeling back his fingernails one by one, smiling the
Then he orders a drink.
Я назвал его пиздоболом.
Он выхватил у меня нож из руки и начал срезать себе ногти один за другим, ухмыляясь при этом.
Потом заказал выпить.
Скопировать
