NeedTranslate
Перевод "orishas" на русский
Произношение orishas (оришез) :
ɒɹˈiːʃəz
оришез транскрипция – 5 результатов перевода
If you want to help Elian, you're gonna have to give us something that we don't know.
I'll ask the orishas to help find this killer.
We don't have time for this, do we?
If you want to help Elian, you're gonna have to give us something that we don't know.
I'll ask the orishas to help find this killer.
We don't have time for this, do we?
Скопировать
It's a yoruban-based religion developed in Cuba.
Practitioners worship orishas, deities that roughly correspond with Catholic saints.
And what about the shells?
Это религия народа йоруба, которая возникла на Кубе.
Верующие поклоняются ориша, божествам, похожим на католических святых
А что насчет ракушек?
Скопировать
So what makes Palo darker than other religions?
All the others achieve their goals by pleasing the orishas.
Palo is the only one that harnesses the spirits of the dead to accomplish its ends.
Так что тогда делает Пало более темной, чем другие религии?
Все другие достигают своих целей, служа оришам
Пало - единственная, в которой используются духи умерших для того, чтобы довести всё до конца.
Скопировать
If he ends with him helping us, yes, we do.
The orishas are with us now.
Ok, we have 4 victims, all with cowrie shells in their mouths and eyes.
If he ends with him helping us, yes, we do.
The orishas are with us now.
Ok, we have 4 victims, all with cowrie shells in their mouths and eyes.
Скопировать
Santeria is some serious shit.
You start messing around, you piss off the orishas!
Mira, I...
Сантерия это серьезное дерьмо.
И если ты начнешь творить херню, ты взбесишь духов!
Мира, я...
Скопировать
