NeedTranslate
Перевод "upbraid" на русский
Произношение upbraid (апбрэйд) :
ʌpbɹˈeɪd
апбрэйд транскрипция – 6 результатов перевода
- Yes, it's true.
And now you upbraid me because I can't work... - Yes.
- So, you're just thoughtless.
Разве нет? Да.
- А теперь попрекаешь, что я сижу дома.
- Да.
Скопировать
Whom I with this obedient steel, three inches of it, can lay to bed for ever;
thus, to the perpetual wink for aye might put this ancient morsel, this Sir Prudence, who should not upbraid
For all the rest, they'll take suggestion as a cat laps milk;
Достаточно трех дюймов этой стали - И не проснется он.
Ты ж в это время Проткнешь благоразумного святошу, Чтоб он не вздумал нам читать мораль
А остальные - те любую новость Проглотят, словно кошки молоко,
Скопировать
Ha, ha!
Is she not hurrying to upbraid me for my haste?
Madman!
Ха-ха!
Ведь она спешит ко мне с укором, зачем я поторопился?
Безумец!
Скопировать
- Yes, it's true.
And now you upbraid me because I can't work... - Yes.
- So, you're just thoughtless.
Разве нет? Да.
- А теперь попрекаешь, что я сижу дома.
- Да.
Скопировать
Whom I with this obedient steel, three inches of it, can lay to bed for ever;
thus, to the perpetual wink for aye might put this ancient morsel, this Sir Prudence, who should not upbraid
For all the rest, they'll take suggestion as a cat laps milk;
Достаточно трех дюймов этой стали - И не проснется он.
Ты ж в это время Проткнешь благоразумного святошу, Чтоб он не вздумал нам читать мораль
А остальные - те любую новость Проглотят, словно кошки молоко,
Скопировать
Ha, ha!
Is she not hurrying to upbraid me for my haste?
Madman!
Ха-ха!
Ведь она спешит ко мне с укором, зачем я поторопился?
Безумец!
Скопировать
