NeedTranslate
Перевод "pastes" на русский
Произношение pastes (пэйстс) :
pˈeɪsts
пэйстс транскрипция – 4 результата перевода
Hey, storage yard ghost.
Guard those sauces and pastes well.
The taste of the sauces depends on how the storage yard ghost works, you know?
призрак двора.
Охраняй эти соусы и пасты хорошо.
поняла?
Скопировать
-That doesn't just apply to socialist realism. -Yes, it also goes for the consumers of the Mona Lisa.
When a peasant from Dalarna pastes cut out images of cars on his bed because he needs them, it's a truer
-You speak of the painter, of course.
— Знаешь, это не представляет ценности только по меркам соцреализма... — Но конечно, это относится также и к почитателям Джоконды.
Раз крестьянка Даларны вырезает изображения машин и приклеивает их на стену над кроватью, то только оттого, что они ей необходимы; это движение к искусству более правдивому, чем если бы она вешала репродукцию Ван Гога поверх более доступного Левитана.
— Ты говоришь, конечно, о художнике.
Скопировать
Yeah, I was seeing this herbalist.
He was rubbing these pastes, this disgusting tea that I had to drink-
- I'm thinking, what the fuck am I doing here, right?
- Ну вот ходил к одному.
Он шаманил по-всякому, втирал всякие мази, поил ужасным чаем.
Я всё думал, что я тут забыл?
Скопировать
- Yeah, that.
He pastes the tendon to a bone.
In 6 months, you're walking.
- Да, ахиллесово сухожилие,..
...и пересаживает его на кость.
И через полгода можно ходить!
Скопировать
