NeedTranslate
Перевод "perfects" на русский
Произношение perfects (порфэктс) :
pˈɜːfɛkts
порфэктс транскрипция – 7 результатов перевода
Really? How is that?
"War educates the senses, calls into action the will, perfects the physical constitution, brings men
Yeah, well, I guess that's Emerson's way of... finding the bright side.
Правда?
"Война воспитывает сознание, призывает волю к действию, улучшает физическое состояние, помещает человека в экстремальные ситуации в которых раскрывается истинная сущность человека".
Да, по-моему, это Эмерсон говорил... о светлой стороне.
Скопировать
We have to come up with a way to pinpoint Zo'or's location and neutralize him before the energy is released.
Assuming Mit'gai perfects the cure in time.
I have successfully created the means to arrest the Pesh'tal virus, Agent Sandoval.
Мы должны придумать способ найти Зо'ора и нейтрализовать его до выброса энергии.
Да, если только к этому времени Миг'гаи сумеет создать лекарство.
Я преуспел в создании средства для нейтрализации вируса Пеш'тал, агент Сандовал.
Скопировать
The serpent transforms, rebirths,
- perfects itself.
- In your twisted mind, you actually believe that you're helping these women, that you're perfecting them, transforming them.
п≈п╪п╣я▐ п©п╣я─п╣п╡п╬п©п╩п╬я┴п╟п╣я┌я│я▐. п═п╬п╤п╢п╟п╣я┌я│я▐ п╥п╟п╫п╬п╡п╬.
п║п╬п╡п╣я─я┬п╣п╫я│я┌п╡я┐п╣я┌я│я▐.
п▓п╫я┐я┌я─п╦ п╡п╟я┬п╣пЁп╬ п╠п╬п╩я▄п╫п╬п╣пЁп╬ я│п╬п╥п╫п╟п╫п╦я▐, п╡я▀ я┐п╡п╣я─п╣п╫я▀ я┤я┌п╬ п©п╬п╪п╬пЁп╟п╣я┌п╣ я█я┌п╦п╪ п╤п╣п╫я┴п╦п╫п╟п╪. п║п╬п╡п╣я─я┬п╣п╫я│я┌п╡я┐п╣я┌п╣ п╦я┘. п╒я─п╟п╫я│я└п╬я─п╪п╦я─я┐п╣я┌п╣ п╦я┘.
Скопировать
God.
How is it possible that every father perfects the art of humiliating their offspring?
What?
Боже.
Как это возможно, что каждый отец совершенствует искусство унизительно их потомки?
Что?
Скопировать
Really?
Yeah, I just low-kicked through and chalked up a mess of perfects.
You're gonna take the swordmaster mantel soon.
Да ладно?
Ага, стал лучше рубиться и получил кучу бонусов.
Скоро получишь одежку мастера меча.
Скопировать
Grant Franklin 34 times to the face and genitals. It makes sense.
The more he perfects his routine, the more invested he becomes.
Detective Kaminski, have your men had any luck canvassing the victims' last known whereabouts? None.
Гранта Франклина - 34 раза в лицо и гениталии.
В этом есть смысл. Чем ближе он к завершению своей программы, Тем больше он втягивается.
Детектив Камински, есть какие-нибудь успехи с осмотром последних мест, где бывали жертвы?
Скопировать
Conjecture... ..because we know we're not.
Evolution perfects survival skills.
There are perfect hunters.
Гипотеза ... ..because мы знаем, что не так.
Эволюция совершенствует навыки выживания.
Есть прекрасные охотники.
Скопировать
