NeedTranslate
Перевод "plaiting" на русский
Произношение plaiting (плэйтин) :
plˈeɪtɪŋ
плэйтин транскрипция – 4 результата перевода
I once heard one of them say... that dwarfs ...had outlived their usefulness.
Horses' manes don't need plaiting.
People don't want their corn ground at night ...or their pots polished? There are no orphans to befriend...
Часто, находясь среди Поло-Коктаманов, я слышал, как они говорили, что что существование гномиков не имеет смысла, если гномики никому не нужны.
"Где те кони, которым можно заплетать гривы?" - говорили они.
"Для кого нам ночью молоть зерно на мельнице, чистить кастрюли песком?"
Скопировать
But this was what Victorians were obsessed with.
Knitting, braiding, plaiting, making things out of hair.
Artists powdered hair down.
Но именно этим и были одержимы викторианцы:
вязание, плетение, — в общем, создание изделий из волос.
Художники пудрили волосы...
Скопировать
I once heard one of them say... that dwarfs ...had outlived their usefulness.
Horses' manes don't need plaiting.
People don't want their corn ground at night ...or their pots polished? There are no orphans to befriend...
Часто, находясь среди Поло-Коктаманов, я слышал, как они говорили, что что существование гномиков не имеет смысла, если гномики никому не нужны.
"Где те кони, которым можно заплетать гривы?" - говорили они.
"Для кого нам ночью молоть зерно на мельнице, чистить кастрюли песком?"
Скопировать
But this was what Victorians were obsessed with.
Knitting, braiding, plaiting, making things out of hair.
Artists powdered hair down.
Но именно этим и были одержимы викторианцы:
вязание, плетение, — в общем, создание изделий из волос.
Художники пудрили волосы...
Скопировать
