NeedTranslate
Перевод "power generation" на русский
Произношение power generation (пауо джэнэрэйшен) :
pˈaʊə dʒˌɛnəɹˈeɪʃən
пауо джэнэрэйшен транскрипция – 9 результатов перевода
Is that what this is?
Your power-generation requirements must be enormous.
Do you not utilise controlled fusion on Earth?
Это они?
Наверное, у вас огромный расход энергии.
Вы не используете управляемый термоядерный синтез на Земле?
Скопировать
Cease fire!
No power generation at all, captain.
Vaal is dead.
Прекратить огонь!
Выработка энергии прекратилась, капитан.
Ваал мертв.
Скопировать
Controlled...?
It is a most efficient means of power generation.
Unfortunately the deuterium oxide fuel we require to operate our reactors is now in short supply.
Управляемый...?
Это наиболее эффективное средство производства энергии.
К сожалению, у нас очень мало оксида дейтерия, необходимого для работы наших реакторов.
Скопировать
- Inefficient.
Sulu, rig all transmission circuits for maximum power generation.
Compute for reversal of polarity of the field around the ship. Working, sir.
- Транспортер и связь?
- Не работают. М-р Сулу, все цепи на максимальную выработку энергии.
Рассчитайте реверс полярности поля вокруг корабля.
Скопировать
Theoretically, yes.
A company named LaRoche is working on an anti-matter power generation, its huge yield stuff.
LaRoche AMTech isn't viable until the 2040's.
Теоретически, да.
Компания под названием ЛяРош работает над генератором энергии антиматерии, его основной составляющей.
До 2040 года ЛяРош АМТек не существует.
Скопировать
- Why are you enriching uranium?
For power generation. As our European friends acknowledge, it's our sovereign right.
Power you don't need, with your oil and gas reserves.
- Почему вы обогащаете уран?
- Для реакторного топлива, для мощности электроэнергии, как наши европейские друзья признают, это наше суверенное право.
Мощность вам не нужна, с вами запасы нефти и газа.
Скопировать
Let's go get her side of the story.
Well, it's not a power generation problem.
The naquadah's pumping out more than enough juice.
Пойдемте, узнаем ее часть истории.
Ну, это не проблема энергетической системы.
Наквада выдает более чем достаточно энергии.
Скопировать
Bar fight: who wins?
Prince and the New Power Generation or Korn?
Never mess with Prince.
Драка в баре: кто победит?
Принц и Нью Пауэр Дженерейшн или Корн?
Никогда не связывайтесь с Принцем.
Скопировать
What if you were in the control system of gas pipelines and when a valve was supposed to be open, it was closed and the pressure built up and the pipeline exploded?
There are companies that run electric power generation or electric power distribution that we know have
Sanger:
Что если вы получили доступ к системе управления газопроводом, и в момент когда клапан должен был быть открыт, он был закрыт, и давление выросло, и газопровод взорвался?
Есть компании, занимающиеся выработкой электроэнергии или распределением электроэнергии, о которых мы знаем, что они были взломаны иностранными агентами, способными отключить электросеть.
Сэнгер:
Скопировать
