NeedTranslate
Перевод "public assistance" на русский
Произношение public assistance (паблик эсистенс) :
pˈʌblɪk ɐsˈɪstəns
паблик эсистенс транскрипция – 4 результата перевода
In some villages of Las Hurdes most of the children are orphans.
They are abandoned children whom the women of Las Hurdes bring back from Public Assistance in Cuidad
The women raise the children in exchange for 15 pesetas a month.
В некоторых деревьнях Лас Хурдес большинство детей - pilus (сироты).
За ними присматривают женщины Лас Хурдес из центра соц. помощи города Родриго, расположенного в двух днях пути через горы.
Они заботятся об этих детях за 15 песет в месяц.
Скопировать
"senior benefits administrator.
New York bureau of public assistance.
54.
Администратор социальной службы.
Нью-Йоркский офис социальной службы.
54 года.
Скопировать
I sold everything I got to anybody who would buy.
I went on public assistance. I signed on at the relief office.
They gave me 19 dollars.
Я продал все что мог, всем кто мог купить.
Я обратился за помощью к государству.
Они дали мне $19.
Скопировать
Jennifer's been out of the house a year, no fixed address.
She got herself together enough to get on public assistance, has a Link card that's active and purchased
Damn, March 6th?
Дженнифер отсутствовала год, без постоянного адреса.
Ей пришлось прибегнуть к помощи государства, имеет соц.карту, 6 марта купила продукты на $13.
Чёрт, 6 марта?
Скопировать
