NeedTranslate
Перевод "pumice stone" на русский
Произношение pumice stone (пьюмис стоун) :
pjˈuːmɪs stˈəʊn
пьюмис стоун транскрипция – 10 результатов перевода
# Hygiene is a principle we really all must have
# So scrub your hands with pumice stone whenever you touch the lav
# The kitchen can be deadly, just think of all that dirt!
Основы гигиены - особенно важны!
Посрал или подергал - ручонки поскреби.
На кухне каждый угол опасности таит!
Скопировать
You see, sir, a man infatuate with love Her ardent and eager slave
So fetch the pomade and pumice stone And lend me a more seductive tone
A sprinkling, perhaps, of French cologne But first, sir, I think
Человек, увлеченный любовью Становится ее пылким и верным рабом
Натрите помадой, отшлифуйте И придайте мне привлекательный вид
Брызните французских духов Но сперва, я думаю, сэр
Скопировать
Just have your relationship someplace else.
apartment with her off-key country music caterwauling, the unappetizing spectacle of her grinding a pumice
about the Jersey Shore.
Просто продолжайте ваши отношения где-нибудь в другом месте.
Могу я напомнить тебе о тех долгих восьми месяцах, когда я молча страдал от твоей партнёрши, наполняющей нашу квартиру своей фальшивой терзающей слух кантри-музыкой, от неаппетитного зрелища стачивания пемзы о её мозолистые пятки в нашей гостинной, и от ночных просмотров неинформативных документальных фильмов
про Джерси Шор
Скопировать
From one professional to another, how come you don't have any prints?
Pumice stone.
I rub my fingers with it every morning.
От одного профессионала к другому, как получилось, что у тебя нет отпечатков?
Пемза.
Я затираю этим пальцы каждое утро.
Скопировать
But I can win it back.
Would you be a dear and hand me that pumice stone?
I know it's a cliche... to say the best things in life are free and that money can't buy love... but that's how they become cliches, because they're true.
Но я еще могу отыграться.
Будь зайкой, подай мне, пожалуйста, вот ту пемзочку.
Послушай, Полина, я знаю, что это клише. Когда говорят, что все лучшее в жизни Бесплатно, и что нельзя купить любовь. Но так оно и стало клише, потому что это правда.
Скопировать
And you?
With that mouth that seems rubbed with pumice stone?
- Sorry, sorry.
А ты?
Твои губы выглядят так, как будто их терли пемзой.
Извини, извини.
Скопировать
Heavy scrubbing on the inner thighs.
- Looks like she used a pumice stone.
- There's no pumice stone in her shower.
Сильные потертости на внутренней стороне бедер.
- Кажется, что она использовала пемзу.
- У нее в душе нет пемзы.
Скопировать
- Looks like she used a pumice stone.
- There's no pumice stone in her shower.
But her washcloth was wet.
- Кажется, что она использовала пемзу.
- У нее в душе нет пемзы.
Но ее мочалка была мокрой.
Скопировать
And we see as well.
And you'll make my lips look like a pumice stone.
Because I'm not going to stop seeing you.
И посмотришь.
Мои губы будут выглядеть так, как будто их потерли пемзой.
я не думаю об этом и не беспокоюсь.
Скопировать
Because nobody else is that stupid.
Show me pumice stone!
All right, here we go.
И других таких идиотов нет!
Покажите мне пемзу!
Щётка для волос Щипцы Ножницы
Скопировать
