Перевод "quaestor" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение quaestor (кyисте) : 
kwˈiːstə

кyисте транскрипция – 4 результата перевода

- I have him, the wretch.
Send a small bag of money with a fulsome letter and make him a Quaestor or something.
Show such mercy to every man that deserts Pompey, you will pauperize yourself.
- Теперь он мой, бедняга.
Пошли ему немного денег и льстивое письмо. Назначь его квестором или еще кем-нибудь.
Если ты будешь столь щедр к каждому, кто отвернется от Помпея, то пойдешь по миру.
Скопировать
- But he is doing physiotherapy.
- A quaestor, in the room?
- Skip.
- Но у него сеанс физиотерапии.
- Сейчас, в палате?
- Пропусти.
Скопировать
- I have him, the wretch.
Send a small bag of money with a fulsome letter and make him a Quaestor or something.
Show such mercy to every man that deserts Pompey, you will pauperize yourself.
- Теперь он мой, бедняга.
Пошли ему немного денег и льстивое письмо. Назначь его квестором или еще кем-нибудь.
Если ты будешь столь щедр к каждому, кто отвернется от Помпея, то пойдешь по миру.
Скопировать
- But he is doing physiotherapy.
- A quaestor, in the room?
- Skip.
- Но у него сеанс физиотерапии.
- Сейчас, в палате?
- Пропусти.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов quaestor (кyисте)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы quaestor для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить кyисте не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение