NeedTranslate
Перевод "radio broadcasting" на русский
Произношение radio broadcasting (рэйдеоу бродкастин) :
ɹˈeɪdɪˌəʊ bɹˈɔːdkastɪŋ
рэйдеоу бродкастин транскрипция – 10 результатов перевода
What do nine men do except wait to die themselves?
I moved us from the blockade, I set the radio broadcasting and I promised them women.
Because women mean a future.
А что потом? Что будут делать девять муж- чин, кроме как ждать собственной смерти?
Я увел их с поста, наладил радио, и пообещал им женщин.
Потому что женщины означают будущее.
Скопировать
But it says here,
"Camp Firewood offers a state-of-the-art ten-watt FM radio broadcasting facility."
Hey, J.J., do we have a state-of-the-art broadcasting facility?
Но здесь говорится
"Лагерь Файрвуд предлагает современное 10-ваттное оборудование для радиовещания."
Эй, Джей Джей, у нас есть современное оборудование для вещания?
Скопировать
"We're born to build reality from fair tale, to vanquish sky and conquer space beyond..."
You're listening to 'Comintern Radio' broadcasting from Moscow.
An airplane 'Wings of the Soviets' completed round-trip flight Moscow-Berlin-Paris-Rome-
Мы рождены, чтоб сказку сделать былью, преодолеть пространство и простор...
Говорит Москва. Радиостанция имени Коминтерна передает последние известия.
Состоялся перелет самолета "Крылья Советов" по маршруту Москва
Скопировать
I'm proud of you, son.
This is Raider Radio broadcasting from the top of the Arch, riding out the razor rain.
We're gonna slow things down now with some Old Earth jazz.
Я горжусь тобой, сын.
Это Рейдер Радио с верхушки арки. мы благополучно пережили режущий дождь.
Передохнем немного, послушав старый земной джаз.
Скопировать
- Good morning, Defiance.
This is Alak Tarr on Raider Radio, broadcasting from the top of the arch.
Now, I've been asked to pass on some important information about the contagion.
- Доброе утро, Дифаенс.
Это Алак Тарр на Рейдер Радио, ведущий передачу с верхушки арки.
А сейчас я должен передать важную информацию о заразной болезни.
Скопировать
Good morning, Defiance.
This is Alak Tarr on Raider Radio broadcasting from the top of the arch.
And listen, I don't care if you're Castithan, Irathient, Human, whatever.
Доброе утро, Дефаенс.
Это Алак Тарр на Радио Рейдер, ведущий передачу с вершины арки.
И мне неважно кто вы – каститанец, иратиен, человек, кто угодно.
Скопировать
Good morning, Defiance.
This is Alak Tarr on Raider Radio broadcasting from the top of the Arch.
You just heard an Earth pop cover from Semma Cru.
Доброе утро, Дифаенс.
С вами Алак Тарр на Рейдер Радио, с верхушки арки.
Только что вы слышали кавер-версию в стиле earthpop от Семмы Крю,
Скопировать
Good morning, Defiance.
This is Alak Tarr on Raider Radio broadcasting from the top of the Arch.
I got a treat for everyone.
Доброе утро, Дефаенс.
Это Алак Тарр на Рейдер Радио. ведущий передачу с вершины арки.
У меня есть развлечение для всех.
Скопировать
Let's have some objectivity here, this was way up in the clouds!
This is the very first radio broadcasting of a sports event please have understanding if there are any
The Yugoslavia players' grief for this missed chance is indeed great.
Вудьте объективнее, коллега. Какая штанга!
Он чуть не в облака улетел. Ещё раз напоминаю, это первая радиотрансляция спортивного события. Надеемся на ваше понимание, если возникнут непредвиденные проблемы.
Повторяю, очень жаль, что футболисты "Югославии" упустили такой шанс.
Скопировать
Our flight will last approximately 12 hours and we will be landing at 9:30, 6 hours behind local time.
Capital Radio, Broadcasting from Guadalajara, Jalisco.
The news with Manolo Tavares.
Наш полёт продлится около 12 часов и приземлимся мы в 9:30, в 6 часов по местному времени
Столичное радио, радиовещание из Гвадалахары, штат Халиско
Новости с Маноло Таваресом
Скопировать
