Перевод "real games" на русский
Произношение real games (риол геймз) :
ɹˈiəl ɡˈeɪmz
риол геймз транскрипция – 4 результата перевода
They rely on wild, unpredictable moves meant to intimidate their opponents.
Great in a two-minute speed game for drug money, but it'll cost Josh dearly in real games.
Well, he's learning some new words.
Они делают дикие, неожиданные ходы с целью запугать противника.
И это работает в 2-минутной партии, чтоб заработать на наркоту, но Джош поплатится за это в реальных партиях.
Ну,... по крайней мере он хватает новые слова там.
Скопировать
- The pleasure's mine.
mind, but we got tired of just having practices so we brought another team out so we could have some real
I don't mind. Where'd they come from?
-Нет, это честь для меня.
Рэй, надеюсь ты не против, но нам надоело просто практиковаться поэтому мы привели еще одну команду, чтобы можно было поиграть в полноценную игру.
Да, конечно, не против.
Скопировать
My card?
Come on, not everybody is used \ paper in real games.
It's good for small fences or gamblers, not in good company.
Краплёнка?
Декан не стал бы крапить карты в такой игре.
Карты крапят дешёвые шулера и каталы. В серьёзной компании до этого не опускаются.
Скопировать
You're not used to video games, are you?
I prefer real games.
If you played video games you'd know that there were areas where you could find bonuses, like health packages, food or weapons.
Ты ведь новичок в видоиграх, да?
Предпочитаю игры в реале.
Если бы ты играл в видеоигры, то знал бы о существовании мест, где можно найти бонусы вроде аптечек, еды или оружия.
Скопировать