Перевод "requiescat" на русский
Произношение requiescat (рэкyиэскат) :
ɹˌɛkwiːˈɛskat
рэкyиэскат транскрипция – 8 результатов перевода
He was never popular.
Requiescat in pace.
And the second letter?
Он не был популярен.
Мир его праху.
А второе письмо?
Скопировать
- Father?
- Requiescat in pace.
- What are you doing in here? - Amen.
- Отец?
- Покойся с миром.
- Что вы тут делаете?
Скопировать
They're masters of embalming.
Requiescat in pace.
Thank you.
Они мастера бальзамирования.
Покойся с миром.
Спасибо.
Скопировать
For I have no more tears.
Requiescat in pace.
Amen.
Так как у меня больше нет слез.
Покойся с миром.
Аминь.
Скопировать
Gressum deliquisti.
Requiescat in pace.
His soul is at rest.
И способностью ходить. (лат.)
Покойся с миром. Аминь. (лат.)
Его душа упокоилась.
Скопировать
Thanks, Doctor.
Requiescat in pace.
Amen.
Спасибо, доктор.
Покойся с миром.
Аминь.
Скопировать
Toodle-oo, Father.
Requiescat in pace.
Amen.
Пока, святой отец.
Покойся с миром.
Аминь.
Скопировать
She's dead.
Requiescat in pace.
Amen.
Она мертва.
Покойся с миром.
Аминь.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов requiescat (рэкyиэскат)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы requiescat для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить рэкyиэскат не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение