Перевод "requiescat" на русский
Произношение requiescat (рэкyиэскат) :
ɹˌɛkwiːˈɛskat
рэкyиэскат транскрипция – 8 результатов перевода
He was never popular.
Requiescat in pace.
And the second letter?
Он не был популярен.
Мир его праху.
А второе письмо?
Скопировать
They're masters of embalming.
Requiescat in pace.
Thank you.
Они мастера бальзамирования.
Покойся с миром.
Спасибо.
Скопировать
For I have no more tears.
Requiescat in pace.
Amen.
Так как у меня больше нет слез.
Покойся с миром.
Аминь.
Скопировать
- Father?
- Requiescat in pace.
- What are you doing in here? - Amen.
- Отец?
- Покойся с миром.
- Что вы тут делаете?
Скопировать
Thanks, Doctor.
Requiescat in pace.
Amen.
Спасибо, доктор.
Покойся с миром.
Аминь.
Скопировать
Gressum deliquisti.
Requiescat in pace.
His soul is at rest.
И способностью ходить. (лат.)
Покойся с миром. Аминь. (лат.)
Его душа упокоилась.
Скопировать
Toodle-oo, Father.
Requiescat in pace.
Amen.
Пока, святой отец.
Покойся с миром.
Аминь.
Скопировать
She's dead.
Requiescat in pace.
Amen.
Она мертва.
Покойся с миром.
Аминь.
Скопировать