NeedTranslate
Перевод "rustproof" на русский
Произношение rustproof (растпруф) :
ɹˈʌstpɹuːf
растпруф транскрипция – 7 результатов перевода
Water corrodes metal. Metal rusts.
Wouldn't it be more appropriate then to use "rustproof" than "fingerprint-resistant" when you sell it
Well, I didn't write the copy for that advertisement, sir. - Did you see it?
Отпечатки пальцев на 90% состоят из воды.
Вода разъедает металл. Металл ржавеет. Не уместнее было бы написать "с антикоррозионным покрытием" раз это оружие предназначено для широко круга потребителей?
Знаете, не я сочинял текст к этой рекламе, сэр.
Скопировать
Acro-nylon. Fibrous resistant.
Rustproof. Fireproof.
Proof-proof. - You're the nut.
Акронейлон!
Фибро-резистор, пластичен, защищает от коррозии и от огня!
Правда, правда!
Скопировать
You can take this anywhere.
lndispensable, always in fashion, wrinkle-free, and rustproof!
Watch carefully.
Незаменимый платочек.
Не мнется, не портится, не пачкается.
Внимание, смотрите.
Скопировать
So the victim was hit by a bicycle?
Probably a girl's bike, judging from the fleck of pink, rust-proof enamel.
But I tied it to a maker of kids' bikes,
Значит, жертву сбил велосипед?
Скажу больше – девчачий велосипед, если учесть вкрапления розовой антикоррозийной краски.
Такими красят детские велосипеды производства
Скопировать
Another slenderizer from Aphrodite, for the winter season, is this unique wrap-around corset with side panels and front-to-back gussets, in fleece-lined rubber, with rustproof steel spirals throughout.
Rustproof steel.
You guys really are preparing for war.
Другой уменьшитель веса от Афродиты для зимнего сезона, это уникальный опоясывающий корсет с боковыми прокладками и передними вставками из каучука и спиралями из нержавеющей стали.
Нержавеющая сталь.
Да вы парни, и правда, готовитесь к войне.
Скопировать
All the latest fashion. All the latest gossip.
unique wrap-around corset with side panels and front-to-back gussets, in fleece-lined rubber, with rustproof
Rustproof steel.
Последняя мода и все последние сплетни.
Другой уменьшитель веса от Афродиты для зимнего сезона, это уникальный опоясывающий корсет с боковыми прокладками и передними вставками из каучука и спиралями из нержавеющей стали.
Нержавеющая сталь.
Скопировать
That's an excellent product.
Very slender blade, rustproof.
It has a very good cutting quality.
Великолепный экземпляр.
Очень тонкое лезвие, нержавейка.
Прекрасная режущая способность.
Скопировать
