Перевод "sesame seeds" на русский

English
Русский
0 / 30
sesameкунжут сезам
seedsзерно семя засев семенной
Произношение sesame seeds (сэсэми сидз) :
sˈɛsɐmi sˈiːdz

сэсэми сидз транскрипция – 20 результатов перевода

Sesame seeds.
Sesame seeds, yeah, yeah.
Maize.
Зерна кунжута.
Да, да, зерна кунжута.
Кукуруза.
Скопировать
'By midnight, I'd been through every single crop in the area.'
Sesame seeds.
Sesame seeds, yeah, yeah.
К полуночи я перечислил все виды сельхозкультур, которые тут выращивают.
Зерна кунжута.
Да, да, зерна кунжута.
Скопировать
Atop the breading.
Those are sesame seeds.
A high number of these breadings have sesame seeds on them.
На булке.
Это семена кунжута.
Очень многие булки посыпаны этими семенами.
Скопировать
Billions of breadings.
Sesame seeds.
They only grow in certain microclimates.
Миллиарды зернышек.
Семян кунжута.
Они растут только в определенном микроклимате.
Скопировать
Will you please tell us what the hell is going on?
Amusing coincidence that two of the three countries that provide the world's sesame seeds have such large
The cicadas of Myanmar emerge every 13 years, while the Brazilian cicadas emerge every 17.
Пожалуйста объясните же, что за чертовщина происходит ?
Забавное совпадение. В двух из трех стран , Поставляющих семена кунжута , огромная популяция цикад.
Цикады появляются в Мьянме каждые 13 лет, В Бразилии-каждые 17.
Скопировать
Those are sesame seeds.
A high number of these breadings have sesame seeds on them.
Billions of breadings.
Это семена кунжута.
Очень многие булки посыпаны этими семенами.
Миллиарды зернышек.
Скопировать
Now.
And I'm sure that burger king and sesame seeds and whatever else you've been mumbling about in here all
Myanmar and Brazil.
Сейчас.
И я уверен, бургер кинг и кунжутные семена И все, что вы мямлите, Заставляет задуматься ...
Мьянма и Бразилия.
Скопировать
Number five, ram's bladder cup.
Emptied, steamed and flavoured with sesame seeds, whipped into a fondue and garnished with mouse poo.
Mouse poo?
Номер пять, корзиночки из бараньего мочевого пузыря.
Мы отбираем самые сочные ломтики свежайших мочевых пузырей корнуэлльских ягнят, опустошаем их, готовим на пару и приправляем семенами кунжута, обмакиваем в фондю и украшаем мышиным помётом.
Мышиным помётом?
Скопировать
Are they from your garden?
These are sesame seeds.
These are beans.
С вашего огорода?
Здесь ещё кунжут.
И бобы.
Скопировать
I can exist without him.
- Toasted sesame seeds in the salad?
- Yes, that would be lovely.
Я могу существовать и без него.
- Жареный сезам для салата?
- Да, должно быть вкусно.
Скопировать
- Hey! Honey
Sesame Seeds.
Jesus.
- Дорогой!
Это же сезам.
Боже.
Скопировать
First time here, I'd go for the pork belly.
They soak it all night in lemon, and they stuff it with sesame seeds and cabbage.
- It's unbelievable.
Первый раз здесь, я буду заказывать свиную грудинку.
Они все ночь вымачивают ее в лимоне, и потом они фаршируют её семенами кунжута и капустой.
- Это объедение.
Скопировать
Can you tell what market it came from? I'm ignoring you.
Sesame seeds, white bread...
All undigested. Wait.
А можешь сказать, из какого магазина?
Я тебя игнорирую. Семена кунжута, белый хлеб...
Все не переварено.
Скопировать
But one tip, kitty-kat.
No sesame seeds, all right?
What, are you trying to make me sick?
Один совет, котенок.
Без кунжута, хорошо?
Хочешь, чтобы я отравился?
Скопировать
What is sesame oil made from?
Sesame seeds
Oh, yeah! You're allergic to sesame!
Что используют для изготовления кунжутного масла?
Семечки кунжута... Точно!
У тебя же на них аллергия.
Скопировать
Tell him about my sweet personality, Li.
Blueberries and sesame seeds.
Flax seeds and bananas.
Расскажи ему о моей милой личности, Ли.
Черника и семена кунжута.
Семена льна и бананы.
Скопировать
I learned that she broke her left leg twice in one year.
I learned that she's allergic to sesame seeds.
I learned that she has read Lonesome Dove three times.
Я узнал, что однажды она два раза за год ломала ногу.
Я узнал, что у нее аллергия на кунжутные семечки.
Я узнал, что она трижды прочла "Одинокую голубку". Мило.
Скопировать
I like this one.
Now we just have to modulate the clumping of these sesame seeds.
Why have they all congregated over here?
Мне нравится эта.
А теперь нам нужно смоделировать расположение семян кунжута на ней.
Почему они все собрались здесь?
Скопировать
More crackers, please.
Without sesame seeds.
Oh, and water.
Еще крекеров, пожалуйста.
Без кунжута.
И воды.
Скопировать
- What?
- Sesame seeds.
- To SeeFood.
- Что?
- Это кунжут.
- За "Виды еды".
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов sesame seeds (сэсэми сидз)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы sesame seeds для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить сэсэми сидз не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение