NeedTranslate
Перевод "sex shop" на русский
Произношение sex shop (сэкс шоп) :
sˈɛks ʃˈɒp
сэкс шоп транскрипция – 23 результата перевода
Can I help you, sir ?
This is a sex shop, isn't it ?
Yes.
"ем могу помочь, сэр?
Ёто ведь секс-шоп?
ƒа.
Скопировать
In case you're unsure what you're looking at, Mr. Jefferies, that's you, at 9:38 last night.
And unless your apartment looks just like a sex shop, you were not, as you claimed a few minutes ago,
I went for a walk.
Если вы ещё не поняли, на что смотрите,мистер Джефферис,это вы, в 21:38 вчера вечером.
И если ваша квартира не выглядит в точности как секс-шоп, и вы там не были, а смотрели телевизор, как утверждали минуту назад.
Я вышел прогуляться.
Скопировать
He organized the first X-rated film festival for minors.
I'm turning the cinema into a sex shop and video club.
It won't work. - Recorders are too dear.
Он тогда провел фестиваль порнофильмов для школьников.
Превращу кинотеатр в секс-шоп с пунктом продажи и аренды кассет. Не выйдет.
-Видики дорого стоят.
Скопировать
Okay, it's one of the things that I used to articulate a story about her.
So, for example, she says that she wants to visit a sex shop.
- She writes a letter to her boyfriend saying she wants to watch a porn film and then practice with him.
Ладно, это одна из вещей, которые я использовал, чтобы изложить историю о ней.
Так, например, она говорит что хочет посетить секс-шоп.
- О, нет! - Она пишет письмо своему бойфренду о том, что хочет посмотреть порнофильм, а потом попрактиковаться с ним.
Скопировать
That ...
That's a sex shop.
Right?
Это...
Это секс-шоп.
Так?
Скопировать
Each one of them is worth some private adult entertainment.
Lennon, you let him work at a sex shop?
Please. I got him a gig at a gas station.
Каждая такая штука стоит столько же, сколько и развлечение
Леонард, ты разрешил работать ему в секс-шопе?
Ради Бога, я отвел его работать на станцию техобслуживания.
Скопировать
That's the point.
It's a sex shop.
I get the stuff from Sweden and Denmark, and it's so hot I need asbestos gloves to handle it.
В этом вся фишка.
Это секс шоп.
Мне поставляют товары из Швеции и Дании, они просто излучают разврат так, что приходится разбирать их в асбестовых перчатках.
Скопировать
You'll come work for me.
I need help at the sex shop.
C'mon, for fuck's sake...
Будешь у меня работать.
Мне нужен помощник в секс шопе.
Да ну, хрень какая-то...
Скопировать
Come in. why's he staying outside?
Don't be shy: it's a book shop, not a sex shop.
Cut it out!
Не стесняйся, приятель, входи. Почему он не входит?
Можно подумать, это не книжный магазин, а секс-шоп.
Хватит.
Скопировать
Oh, god. I really need to get this off.
She's practically got a sex shop in there.
Well, she is 24 and single.
Господи, мне действительно нужно это снять.
У нее здесь почти как в секс-шопе.
Ей 24 года и она одинока.
Скопировать
Don't be stupid; we can't afford a car right now.
So I was thinking you could work in a sex shop.
A high-end brothel.
Не будь дураком, мы не может сейчас позволить себе машину.
Я тут подумал, что ты могла бы работать в секс-шопе.
Высококлассный притон.
Скопировать
Please!
I thought you got a job at a sex shop.
- Hello!
Пожалуйста!
Я думал, ты устроилась на работу в секс-шоп.
- Здравствуйте!
Скопировать
I'll get a day off at school tomorrow for everybody.
We'll skip the 2 first classes and meet at the Sex Shop.
Yes, a few more adjustments and it'll be good...
На всякий случай завтра я освобождаю вас от занятий в школе.
Первые два урока отменяются, третий проведём в секс-шопе у Юргена. Всем быть обязательно!
Так, значит, это сюда, это туда. Хорошо, хорошо.
Скопировать
It's as if the holes on that tree...
the subject of orgasms, this afternoon, before we went up to her flat, what was it you saw in that sex
Sorry?
Как если бы дырки на этом дереве...
И пока мы не переключились с темы оргазма –сегодня днем, перед тем как мы поднялись к ней в квартиру, что ты увидел в этом секс-шопе, что оно так тебя поразило?
Прости?
Скопировать
Hold on.
See, I did have time to go back to that sex shop.
C'mon!
Видишь, я всё-таки успела заглянуть в этот секс-шоп.
- Чёрт возьми!
- Пошли.
Скопировать
Are you okay?
I'm in the sex shop.
Got you.
Я...
Я нахожусь сексшопе
Да ну ..
Скопировать
I mean, you didn't think I came in here recreationally, did you?
I don't know, you just referred to a dog mask in a sex shop as "nice" and "new."
I had to ask.
Я имею в виду, ты же не думал, что я прихожу сюда расслабиться, не так ли?
Я не знаю, ты только что описала маску собаки из секс-шопа как "замечательную" и "новую".
Я должен был спросить.
Скопировать
There's never been a problem.
I went to a sex shop once, with my first boyfriend.
For laughs.
И никогда не было проблем.
Однажды я ходила в секс-шоп, с моим первый парнем.
Смеха ради.
Скопировать
It's not a sweatshop.
It's a sex shop.
Oh, Murray.
Это не потогонное производство.
Это секс шоп.
О, Мюррей.
Скопировать
Well, I for one think you're a pretty brave bitch.
It's a sex shop, what did you expect?
I don't even know what the appeal of something like this is.
А я вот думаю, что вы храбрая сучка.
Это же секс-шоп, чего ты ждала?
Ну не понимаю я привлекательность вот такого вот.
Скопировать
Damn Internet.
Nowadays, people only come into a sex shop if you give 'em a "boutique experience."
Pshh.
Проклятый Интернет.
Сегодня люди ходят в секс-шопы при условии, что вы дадите им пощупать товары.
Ш-ш-ш.
Скопировать
So, what can I do for my favorite new client today?
You can cancel the meetand-greet at the sex shop.
I can't do it.
Что я могу сделать для моей новой любимой клиентки?
Ты можешь отменить встречу в секс-шопе.
Я так не могу.
Скопировать
Which is ironic, 'cause they're not allowed in my store.
I-I run a sex shop, everybody.
If we haven't met, I'm Sal.
Что иронично, поскольку им запрещен вход в мой магазин.
У-У меня секс-шоп, ребята.
Если мы не встречались, меня зовут Сал.
Скопировать
