Перевод "sibilant" на русский

English
Русский
0 / 30
sibilantсвистящий сибилянт
Произношение sibilant (сибилонт) :
sˈɪbɪlənt

сибилонт транскрипция – 4 результата перевода

What, Owen?
I can't hear you, because of my sibilant "s"s.
- Uh, Kevin's coming over here.
Что, Оуэн?
Я тебя не слышу, ведь я так громко говорю.
— Кевин здесь. — А это так по-гейски.
Скопировать
Was that Dr. Tischner or was that Dr. Hopkins?
The one with the sibilant "S".
Right.
Это доктор Тишнер сказал, или доктор Хопкинс?
Тот, кто присвистывал на "Эс".
Верно.
Скопировать
- Cue announcer. - The "UBS Evening News"... with Howard Beale.
Last night I was awakened from a fitful sleep... shortly after 2:00 in the morning... by a shrill, sibilant
I couldn't make it out at first in the dark bedroom.
- Вечерние новости Ю-би-эс... с Говардом Билом.
Прошлой ночью я очнулся от прерывистого сна... в начале третьего часа ночи... услышав тонкий, шипящий, безликий голос.
Сначала я даже не мог его разобрать во тьме спальни.
Скопировать
The trajectory of his first simultaneous action of urine, was uneven.
The Bloom's was longer, less noisy, the Stephen was higher, more sibilant.
Who in the last hours the previous day, argued for a consumption diuretic, an insistent pressure.
Траектории их, вначале последовательных, после одновременных, струй, были различны.
Струя Блума, длиннее и тише, Стивена — выше и с присвистом.
ибо он, в последние часы дня прошедшего, увеличил давление в мочевом пузыре засчет мочегонных средств.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов sibilant (сибилонт)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы sibilant для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить сибилонт не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение