NeedTranslate
Перевод "sieves" на русский
Произношение sieves (сивз) :
sˈɪvz
сивз транскрипция – 7 результатов перевода
Let us down
Get two sieves
Okay
Отпустите нас!
- Найдите в доме две воронки.
- Хорошо.
Скопировать
It's like a baleen plate in a whale.
It sieves out all the bigger things, so it actually just has, like a whale...?
Krill. Krill.
Как усы у кита.
Он отсеивает большое, так что остается на самом деле как у кита
Криль.
Скопировать
The only thing you could say is like it, frankly...
Those are its baleen plates - the sort of hairy feathery bits that it sieves food with.
- Wow. - But the bit underneath it isn't a tongue, it's actually more like a penis.
Он единственный в своём роде, если честно...
Вон то - это пластины китового уса, что-то вроде волосатых, пушистых частичек, с помощью которых он просеивает пищу.
Но кусок под ним это не язык, это, на самом деле, скорее пенис.
Скопировать
Eight suffered as a result of a breadbin accident.
Five were hurt by sieves.
14 fell foul of a serving trolley.
8 пострадали от хлебниц.
5 повредились ситечком.
14 столкнулись со столиком на колёсиках.
Скопировать
They lock up the schizos but don't watch them.
Those psychiatric hospitals are like sieves!
I'd put them all on an island surrounded by sharks.
Они заперли шизофреников, но не смотрят за ними.
Эти психиатрические больницы как решето!
Я бы отправил их всех на остров, окружённый акулами.
Скопировать
Others had dense rows of teeth that were so thin they were scarcely more than bristles.
That enabled these animals to use their jaws like sieves to filter out small crustaceans such as shrimps
And some lost their heavy teeth altogether and evolved beaks.
Другие обладали плотными рядами тонких зубов, которые, скорее, напоминали щетину.
Челюсти этих животных играли роль сита с помощью которого они отфильтровывали мелких ракообразных.
Некоторые полностью избавились от тяжёлых зубов и обзавелись клювом.
Скопировать
- Yeah, the sieve in the mouth.
- That sieves the...
Oh, I see.
— Да, вроде сита во рту.
— Это сито...
А, понятно.
Скопировать
